Холбооны иргэний эрхийн хууль болон АНУ-ын Хөдөө аж ахуйн яамны (USDA) иргэний эрхийн журам, бодлогын дагуу тус байгууллага арьсны өнгө, үндэс угсаа, хүйс (хүйсийн баримжаа, бэлгийн чиг баримжаа зэрэг), хөгжлийн бэрхшээлтэй, нас, эсхүл иргэний эрхийн өмнөх үйл ажиллагааны төлөө хэлмэгдүүлэлт, өшөө авалт.

 

Хөтөлбөрийн мэдээллийг англи хэлнээс өөр хэлээр авах боломжтой. Хөтөлбөрийн мэдээллийг (жишээ нь, брайль, том хэвлэмэл, аудио бичлэг, америк дохионы хэл) авахын тулд өөр харилцааны хэрэгслээр хангах шаардлагатай хөгжлийн бэрхшээлтэй хүмүүс хөтөлбөрийг удирдаж буй төрийн болон орон нутгийн агентлаг эсвэл USDA-ийн TARGET төвтэй (202) 720- утсаар холбогдоно уу. 2600 (дуу хоолой болон TTY) эсвэл Холбооны буухиа үйлчилгээ (800) 877-8339 утсаар USDA-тай холбогдоно уу.

 

Хөтөлбөрийг ялгаварлан гадуурхсан тухай гомдол гаргахын тулд Гомдол гаргагч нь AD-3027 маягт, USDA хөтөлбөрийн ялгаварлан гадуурхах гомдлын маягтыг бөглөх ёстой бөгөөд үүнийг онлайнаар авах боломжтой: https://www.usda.gov/sites/default/files/documents/ad-3027 .pdf, USDA-ийн аль ч оффисоос (866) 632-9992 руу залгаж эсвэл USDA-д хаягласан захидал бичнэ үү. Уг захидалд гомдол гаргагчийн овог нэр, хаяг, утасны дугаар, мөн ялгаварлан гадуурхсан гэх үйлдлээ бичгээр бичсэн тайлбарыг Иргэний эрхийн асуудал эрхэлсэн нарийн бичгийн даргад (АСЗХ) мэдээлэхийн тулд хангалттай дэлгэрэнгүй бичсэн байх ёстой. Дууссан AD-3027 маягт эсвэл захидлыг USDA-д дараах байдлаар ирүүлнэ.

 

(1) мэйл: АНУ-ын Хөдөө аж ахуйн яам

Иргэний эрхийн асуудал эрхэлсэн нарийн бичгийн даргын туслах алба

1400 Тусгаар тогтнолын өргөн чөлөө, SW

Вашингтон, ДС 20250-9410; эсвэл

(2) факс: (833) 256-1665 эсвэл (202) 690-7442; эсвэл

(3) имэйл: program.intake@usda.gov.

Энэ байгууллага нь тэгш боломж олгогч юм.

 

Ялгаварлан гадуурхахгүй байх тухай гомдлын онлайн маягтыг энд дарж үзнэ үү

De acuerdo con la ley federal de derechos civiles y las normas y politicas de derechos civiles del Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (USDA), esta entidad está prohibida de disriminar por motivos de raza, өнгө, гарал үүслийн, хүйсийн (хүн төрөлхтөн) género y orientación бэлгийн), disapacidad, edad, o represalia o retorsión por actividades previas de derechos civiles.

 

La información sobre el programa puede estar disponible en otros idiomas que no sean el inglés. Лас personas con disapacidades que requieren medios alternos de comunicación for obtener la información del programa (жишээ нь, Брайл, дууны дээд, cinta de audio, lenguaje de señas americano (ASL) гэх мэт). администратор нь Centro TARGET del USDA al (202) 720-2600 (voz y TTY) эсвэл USDA-ийн холбоо, Холбооны дахин дамжуулах үйлчилгээ (800) 877-8339.

 

AD-3027 томъёогоор ялгаварлан гадуурхах, AD-3027, USDA программыг ялгах, https://www.usda.gov/sites хаягаар дамжуулан ашиглах боломжтой. /default/files/documents/ad-866s.pdf, de cualquier oficina de USDA, llamando al (632) 9992-3027, эсвэл USDA-д бүртгэлтэй. La carta debe contener el nombre del demandante, la dirección, el número de teléfono y una descripción escrita de la acción discriminatoria alegada con suficiente detalle para informar al Subsecretario de Derechos Civiles (ASCRitasía de síviles) иргэний . AD-XNUMX иж бүрдэл нь USDA-г дараах байдлаар танилцуулж болно.

 

(1) холбогдох: АНУ-ын Хөдөө аж ахуйн яам

Иргэний эрхийн асуудал эрхэлсэн нарийн бичгийн даргын туслах алба

1400 Тусгаар тогтнолын өргөн чөлөө, SW

Вашингтон, ДС 20250-9410; эсвэл

(2) факс: (833) 256-1665 o (202) 690-7442; о

(3) цахилгаан холболт: програм.intake@usda.gov

Esta institución es un proveedor que ofrece igaldad de oportunidades.