Chame a: 409-945-4232

Declaración de non discriminación

De acordo coa lei federal de dereitos civís e as políticas e regulacións de dereitos civís do Departamento de Agricultura dos Estados Unidos (USDA), o USDA, as súas axencias, oficinas e empregados e as institucións que participan ou administran programas do USDA teñen prohibido discriminar por raza, cor, orixe nacional, relixión, sexo, identidade de xénero (incluída a expresión de xénero), orientación sexual, discapacidade, idade, estado civil, estado familiar / parental, ingresos derivados dun programa de asistencia pública, crenzas políticas ou represalias ou represalias por actividade previa de dereitos civís , en calquera programa ou actividade realizada ou financiada polo USDA (non todas as bases se aplican a todos os programas). Os remedios e os prazos de presentación de reclamacións varían segundo o programa ou o incidente.

As persoas con discapacidade que requiran medios de comunicación alternativos para obter información sobre o programa (por exemplo, braille, letras grandes, cinta de audio, linguaxe de signos americana, etc.) deben poñerse en contacto coa axencia responsable ou o TARGET Center do USDA en (202) 720-2600(voz e TTY) ou póñase en contacto co USDA a través do servizo de retransmisión federal en (800) 877-8339. Ademais, a información do programa pode estar dispoñible en idiomas diferentes ao inglés.

Para presentar unha queixa por discriminación de programa, complete o Formulario de queixa por discriminación do programa USDA, AD-3027, que se atopa en liña en https://www.ascr.usda.gov/filing-program-discrimination-complaint-usda-customer.html e en calquera oficina do USDA ou escriba unha carta dirixida a USDA e proporcione na carta toda a información solicitada no formulario. Para solicitar unha copia do formulario de reclamación, chame ao (866) 632-9992. Envíe o formulario ou carta completada ao USDA por: (1) correo: Departamento de Agricultura dos Estados Unidos, Oficina do Subsecretario de Dereitos Civís, 1400 Independence Avenue, SW, Washington, DC 20250-9410; (2) fax: (202) 690-7442; ou (3) correo electrónico: program.intake@usda.gov ".