Solu SNAP NDS
In cunfurmità cù a lege federale di i diritti civili è i regulamenti è e pulitiche di i diritti civili di l'USDA, l'USDA, e so agenzie, uffizii, impiegati è istituzioni chì participanu o amministranu i prugrammi di l'USDA sò pruibiti di discriminà per via di razza, culore, origine naziunale, religione, sessu, disabilità, età, statu civile, statu familiare/parentale, redditu derivatu da un prugramma d'assistenza publica, credenze pulitiche, o rappresaglie o rappresaglie per attività precedenti di i diritti civili, in qualsiasi prugramma o attività realizata o finanziata da l'USDA (ùn tutte e basi s'applicanu à tutti i prugrammi). I rimedi è e date limite per a presentazione di e lagnanze varianu secondu u prugramma o l'incidentu.
E persone cun disabilità chì necessitanu mezi di cumunicazione alternativi per l'infurmazioni di u prugramma (per esempiu, Braille, caratteri grossi, cassette audio, lingua di i segni americana, ecc.) devenu cuntattà l'agenzia statale o lucale chì amministra u prugramma o cuntattà l'USDA per mezu di u Serviziu di Relay di Telecomunicazioni à u 711 (voce è TTY). Inoltre, l'infurmazioni di u prugramma ponu esse dispunibili in lingue diverse da l'inglese.
Per presentà una lagnanza di discriminazione di u prugramma, cumpletate u Formulariu di Lagnanza di Discriminazione di u Programma USDA, AD-3027, truvate in linea à How to File a Program Discrimination Complaint è in qualsiasi ufficiu USDA o scrivite una lettera indirizzata à USDA è furnite in a lettera tutte l'infurmazioni richieste in u furmulariu. Per dumandà una copia di u furmulariu di lagnanza, chjamate (866) 632-9992. Mandate u vostru furmulariu o lettera cumpletatu à USDA da:
- MailServiziu Alimentare è Nutrizionale di l'USDA, 1320 Braddock Place, Stanza 334 Alexandria, VA 22314; o
- Malice: FNSCIVILRIGHTSCOMPLAINTS@usda.gov.
USDA hè un fornitore di pari opportunità, impiegatore è prestatore.
Tutti l'altri prugrammi NDS
In cunfurmità cù a lege federale di i diritti civili è i regulamenti è e pulitiche di i diritti civili di l'USDA, l'USDA, e so agenzie, uffizii, impiegati è istituzioni chì participanu o amministranu i prugrammi di l'USDA sò pruibiti di discriminà per via di razza, culore, origine naziunale, religione, sessu, disabilità, età, statu civile, statu familiare/parentale, redditu derivatu da un prugramma d'assistenza publica, credenze pulitiche, o rappresaglie o rappresaglie per attività precedenti di i diritti civili, in qualsiasi prugramma o attività realizata o finanziata da l'USDA (ùn tutte e basi s'applicanu à tutti i prugrammi). I rimedi è e date limite per a presentazione di e lagnanze varianu secondu u prugramma o l'incidentu.
E persone cun disabilità chì necessitanu mezi di cumunicazione alternativi per l'infurmazioni di u prugramma (per esempiu, Braille, caratteri grossi, cassette audio, lingua di i segni americana, ecc.) devenu cuntattà l'agenzia statale o lucale chì amministra u prugramma o cuntattà l'USDA per mezu di u Serviziu di Relay di Telecomunicazioni à u 711 (voce è TTY). Inoltre, l'infurmazioni di u prugramma ponu esse dispunibili in lingue diverse da l'inglese.
Per presentà una lagnanza di discriminazione di u prugramma, cumpletate u Formulariu di Lagnanza di Discriminazione di u Programma USDA, AD-3027, truvate in linea à How to File a Program Discrimination Complaint è in qualsiasi ufficiu USDA o scrivite una lettera indirizzata à USDA è furnite in a lettera tutte l'infurmazioni richieste in u furmulariu. Per dumandà una copia di u furmulariu di lagnanza, chjamate (866) 632-9992. Mandate u vostru furmulariu o lettera cumpletatu à USDA da:
- MailDipartimentu di l'Agricultura di i Stati Uniti, Uffiziu di u Sicritariu Assistente per i Diritti Civili, 1400 Independence Avenue, SW, Mail Stop 9410, Washington, DC 20250-9410;
- fassu(202) 690-7442; o
- Malice: program.intake@usda.gov.
USDA hè un fornitore di pari opportunità, impiegatore è prestatore.