SNAP NDS nikan

Ni ibamu pẹlu ofin awọn ẹtọ ara ilu Federal ati awọn ilana ati awọn eto imulo ti Ẹka AMẸRIKA (USDA), USDA, Awọn ile-iṣẹ rẹ, awọn ọfiisi, ati awọn oṣiṣẹ, ati awọn ile-iṣẹ ti o kopa ninu tabi iṣakoso awọn eto USDA ni eewọ lati ṣe iyasoto ti o da lori ẹya, awọ, orisun orilẹ-ede, ẹsin, ibalopo, ailera, ọjọ-ori, ipo igbeyawo, idile/ipo obi, owo-wiwọle ti o gba lati ọdọ igbagbọ ilu tabi eto iselu ṣaaju aṣayan iṣẹ-ṣiṣe, ni eyikeyi eto tabi iṣẹ ṣiṣe tabi ti owo USDA (kii ṣe gbogbo awọn ipilẹ lo si gbogbo awọn eto). Awọn atunṣe ati awọn akoko ipari iforuko ẹdun yatọ nipasẹ eto tabi iṣẹlẹ.

Àwọn ènìyàn tí wọ́n ní àléébù tí wọ́n nílò ọ̀nà ìbánisọ̀rọ̀ mìíràn fún ìwífún nípa ètò náà (fún àpẹẹrẹ, Braille, ìtẹ̀wé ńlá, teepu ohùn, Èdè Àmì Amẹ́ríkà, àti bẹ́ẹ̀ bẹ́ẹ̀ lọ) gbọ́dọ̀ kàn sí Ilé Iṣẹ́ Ìpínlẹ̀ tàbí ti agbègbè tí ó ń ṣàkóso ètò náà tàbí kí o kàn sí USDA nípasẹ̀ Iṣẹ́ Ìbánisọ̀rọ̀ ní 711 (ohùn àti TTY).

Ni afikun, alaye eto naa le wa ni awọn ede miiran yatọ si Gẹẹsi.

Láti fi ẹ̀sùn ìfẹ̀ ...

Láti béèrè fún ẹ̀dà fọ́ọ̀mù ẹ̀sùn, pe (866) 632-9992.

Fi fọ́ọ̀mù tàbí lẹ́tà tí o ti kún ránṣẹ́ sí USDA nípasẹ̀:

(1) lẹ́tà: Ẹ̀ka Àgbẹ̀ ti Amẹ́ríkà, Ọ́fíìsì Olùrànlọ́wọ́ Akọ̀wé fún Ẹ̀tọ́ Àwùjọ, 1400 Independence Avenue, SW, Mail Stop 9410, Washington, DC 20250-9410;

(2) fọ́ọ̀kìsì: (202) 690-7442;

tàbí (3) ìmeeli: program.intake@usda.gov.

USDA jẹ olupese aye dogba, agbanisiṣẹ, ati ayanilowo.


Imudojuiwọn: Oṣu Kẹrin Ọjọ 6, Ọdun 2026 

SNAP Traducción NDS

De acuerdo con la ley federal de derechos civiles y los reglamentos y políticas de derechos civiles del Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (USDA), el USDA, sus agencias, oficinas y empleados, así como o las instituciones y empleados administration USD, discriminar por motivos de raza, awọ, origen nacional, religión, sexo, discapacidad, edad, estado civil, estado familiar o parental, ingresos derivados de un programa de asistencia pública, creencias políticas, o represalias o retaliaciidalaciones pretaliación predou, o retaliaciidalaciones porscidacion, retaliaciidalaciones, retaliacidalacion de retaliacidación porscidacion, retaliaciidalaciones porscidacion. cualquier programa o actividad llevada a cabo o financiada por el USDA (ko si todas las bases aplican a todos los programas). Los recursos y los plazos para presentar quejas varían según el programa o el incidente.

Las personas con discapacidades que requieran medios alternativos de comunicación para obtener información del programa (por ejemplo, Braille, letra grande, audiocinta, lenguaje de señas estadounidense, bbl) deben comunicarse con la agencia estatal kan si eto agbegbe USD del Servicio de Retransmisión de Telecomunicaciones al 711 (voz y TTY).

Además, la información del programa puede estar disponible en idiomas distintos al inglés.

Para presentar una queja por discriminación en un programa, complete el Formulario de Queja por Discriminación del Programa del USDA, AD-3027, disponible en línea en “Cómo presentar una queja por discriminación en un programa” y en cualquier oficinagida del USDA o propella a USDA, toda la información solicitada en el formulario.

Para solicitar una copia del formulario de queja, llame al (866) 632-9992.

Envíe su formulario completo o carta al USDA fun:

(1) ìwé ìròyìn: Ẹ̀ka Àgbẹ̀ ti Amẹ́ríkà, Ọ́fíìsì Olùrànlọ́wọ́ Akọ̀wé fún Ẹ̀tọ́ Àwùjọ, 1400 Independence Avenue, SW, Mail Stop 9410, Washington, DC 20250-9410;

(2) fọ́ọ̀kìsì: (202) 690-7442;

o (3) correo elekitironico: program.intake@usda.gov.

El USDA es un proveedor, empleador y prestamista que ofrece igualdad de oportunidades.

Página actualizada: 6 de abril de 2026

Wo ìkéde yìí: https://www.usda.gov/non-discrimination-statement