Ni ibamu pẹlu ofin awọn ẹtọ ilu ilu ati Ẹka AMẸRIKA ti Ogbin (USDA) awọn ilana ati awọn eto imulo awọn ẹtọ ara ilu, ile-ẹkọ yii jẹ eewọ lati ṣe iyasoto lori ipilẹ ẹya, awọ, orisun orilẹ-ede, ibalopo (pẹlu idanimọ akọ ati iṣalaye ibalopo), ailera, ọjọ ori, tabi ẹsan tabi igbẹsan fun iṣẹ-ṣiṣe awọn ẹtọ ilu ṣaaju iṣaaju.

 

Alaye eto le jẹ wa ni awọn ede miiran yatọ si Gẹẹsi. Awọn eniyan ti o ni alaabo ti o nilo ọna ibaraẹnisọrọ miiran lati gba alaye eto (fun apẹẹrẹ, Braille, titẹjade nla, teepu ohun afetigbọ, Èdè Adirẹsi Ilu Amẹrika), yẹ ki o kan si ipinlẹ ti o ni iduro tabi ile-iṣẹ agbegbe ti o ṣakoso eto naa tabi Ile-iṣẹ TARGET USDA ni (202) 720- 2600 (ohùn ati TTY) tabi kan si USDA nipasẹ Federal Relay Service ni (800) 877-8339.

 

Lati ṣafilọ ẹdun iyasoto eto kan, Olufisun kan yẹ ki o pari Fọọmu AD-3027, Fọọmu Ẹdun Iyatọ Eto USDA eyiti o le gba lori ayelujara ni: https://www.usda.gov/sites/default/files/documents/ad-3027 .pdf, lati eyikeyi ọfiisi USDA, nipa pipe (866) 632-9992, tabi nipa kikọ lẹta ti a koju si USDA. Lẹta naa gbọdọ ni orukọ olufisun naa, adirẹsi, nọmba tẹlifoonu, ati apejuwe kikọ ti igbese iyasoto ti a fi ẹsun naa ni awọn alaye ti o to lati sọ fun Akọwe Iranlọwọ fun Awọn ẹtọ Ilu (ASCR) nipa iru ati ọjọ ti ilodi si awọn ẹtọ ilu. Fọọmu AD-3027 ti o pari tabi lẹta gbọdọ jẹ silẹ si USDA nipasẹ:

 

(1) meeli: Ẹka Iṣẹ-ogbin AMẸRIKA

Ọfiisi ti Akọwe Iranlọwọ fun Awọn ẹtọ Ilu

1400 ominira Avenue, SW

Washington, DC 20250-9410; tabi

(2) faksi: (833) 256-1665 tabi (202) 690-7442; tabi

(3) imeeli: program.intake@usda.gov.

Ile-iṣẹ yii jẹ olupese anfani dogba.

 

Tẹ ibi lati wo Fọọmu Ẹdun Aisi-iyasoto lori ayelujara

De acuerdo con la ley federal de derechos civiles y las normas y políticas de derechos civiles del Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (USDA), esta entidad está prohibida de discriminar por motivos de raza, awọ, origen nacionalyen, sexoident género y orientación ibalopo), discapacidad, edad, o represlia o retorsión por actividades previas de derechos civiles.

 

La información sobre el programa puede estar disponible en otros idiomas que no sean el inglés. Las personas con discapacidades que requieren medios alternos de comunicación para obtener la información del programa (por ejemplo, Braille, letra grande, cinta de audio, lenguaje de señas americano (ASL), bbl) deben comunicarse con la agencia local o estatal administrar el programa o con el Centro TARGET del USDA al (202) 720-2600 (voz y TTY) o communíquese con el USDA a través del Servicio Federal de Retransmisión al (800) 877-8339.

 

Para presentar una queja por discriminación en el programa, el reclamante debe llenar un formulario AD-3027, formulario de queja por discriminación en el programa del USDA, el cual puede obtenerse en línea en: https://www.usda.gov/sites /default/files/documents/ad-3027s.pdf, de cualquier oficina de USDA, llamando al (866) 632-9992, o escribiendo una carta dirigida a USDA. La carta debe contener el nombre del demandante, la dirección, el número de teléfono y una descripción escrita de la acción discriminatoria alegada con suficiente detalle para informar al Subsecretario de Derechos Civiles (ASCR) sobre la naturaleza yntación de . El formulario AD-3027 completado o la carta debe presentarse kan USDA fun:

 

(1) correo: Ẹka Iṣẹ-ogbin AMẸRIKA

Ọfiisi ti Akọwe Iranlọwọ fun Awọn ẹtọ Ilu

1400 ominira Avenue, SW

Washington, DC 20250-9410; tabi

(2) faksi: (833) 256-1665 ìwọ (202) 690-7442; o

(3) correo electrónico: program.intake@usda.gov

Esta institución es un proveedor que ofrece igualdad de oportunidades.