נאָר SNAP NDS
לויט פעדעראלע ציווילע רעכט געזעץ און USDA ציווילע רעכט רעגולאציעס און פאליסיס, איז פארבאטן פארן USDA, זיינע אגענטורן, אפיסעס, ארבייטער, און אינסטיטוציעס וואס נעמען אנטייל אין אדער אדמיניסטרירן USDA פראגראמען צו דיסקרימינירן באזירט אויף ראסע, קאליר, נאציאנאלע אפשטאם, רעליגיע, געשלעכט, דיסאַביליטי, עלטער, חתונה סטאטוס, פאמיליע/עלטערן סטאטוס, איינקונפט באקומען פון א פובליק הילף פראגראם, פאליטישע גלויבונגען, אדער נקמה אדער נקמה פאר פריערדיגע ציווילע רעכט טעטיקייט, אין יעדן פראגראם אדער טעטיקייט וואס איז דורכגעפירט אדער פינאנצירט געווארן דורך USDA (נישט אלע באזעס זענען גילטיג פאר אלע פראגראמען). רעמעדיעס און קלאגע דעדליינס זענען אנדערש לויט פראגראם אדער אינצידענט.
מענטשן מיט דיסאַביליטיז וואָס דאַרפן אַלטערנאַטיווע מיטלען פון קאָמוניקאַציע פֿאַר פּראָגראַם אינפֿאָרמאַציע (למשל, ברייל, גרויס דרוק, אַודיאָטייפּ, אמעריקאנער צייכן שפּראַך, אאז"וו) זאָלן קאָנטאַקטירן די שטאַט אָדער לאָקאַלע אַגענטור וואָס אַדמיניסטרירט די פּראָגראַם אָדער קאָנטאַקטירן USDA דורך די טעלעקאָמוניקאַציעס רעליי סערוויס ביי 711 (קול און TTY). דערצו, פּראָגראַם אינפֿאָרמאַציע קען זיין צוגעשטעלט אין שפּראַכן אַנדערע ווי ענגליש.
צו פיילן א פראגראם דיסקרימינאציע קלאגע, פילט אויס די USDA פראגראם דיסקרימינאציע קלאגע פארם, אַד-קסנומקס, געפונען אָנליין ביי ווי אזוי צו פיילן א פראגראם דיסקרימינאציע קלאגע און אין יעדן USDA אפיס אדער שרייבט א בריוו אדרעסירט צו USDA און גיט אין דעם בריוו אלע אינפארמאציע פארלאנגט אין דעם פארעם. צו בעטן א קאפיע פון דעם קלאגע פארעם, רופט (866) 632-9992. שיקט אריין אייער אויסגעפילטן פארעם אדער בריוו צו USDA דורך:
- פּאָסטUSDA עסן און נוטרישאַן סערוויס, 1320 בראַדאָק פּלעיס, צימער 334 אַלעקסאַנדריע, ווירדזשיניע 22314; אדער
- בליצפּאָסט: FNSCIVILRIGHTSCOMPLAINTS@usda.gov.
USDA איז אַן שפּייַזער, באַלעבאָס און באַל - האַלוואָע שפּייַזער.
אַלע אַנדערע פּראָגראַמען NDS
לויט פעדעראלע ציווילע רעכט געזעץ און USDA ציווילע רעכט רעגולאציעס און פאליסיס, איז פארבאטן פארן USDA, זיינע אגענטורן, אפיסעס, ארבייטער, און אינסטיטוציעס וואס נעמען אנטייל אין אדער אדמיניסטרירן USDA פראגראמען צו דיסקרימינירן באזירט אויף ראסע, קאליר, נאציאנאלע אפשטאם, רעליגיע, געשלעכט, דיסאַביליטי, עלטער, חתונה סטאטוס, פאמיליע/עלטערן סטאטוס, איינקונפט באקומען פון א פובליק הילף פראגראם, פאליטישע גלויבונגען, אדער נקמה אדער נקמה פאר פריערדיגע ציווילע רעכט טעטיקייט, אין יעדן פראגראם אדער טעטיקייט וואס איז דורכגעפירט אדער פינאנצירט געווארן דורך USDA (נישט אלע באזעס זענען גילטיג פאר אלע פראגראמען). רעמעדיעס און קלאגע דעדליינס זענען אנדערש לויט פראגראם אדער אינצידענט.
מענטשן מיט דיסאַביליטיז וואָס דאַרפן אַלטערנאַטיווע מיטלען פון קאָמוניקאַציע פֿאַר פּראָגראַם אינפֿאָרמאַציע (למשל, ברייל, גרויס דרוק, אַודיאָטייפּ, אמעריקאנער צייכן שפּראַך, אאז"וו) זאָלן קאָנטאַקטירן די שטאַט אָדער לאָקאַלע אַגענטור וואָס אַדמיניסטרירט די פּראָגראַם אָדער קאָנטאַקטירן USDA דורך די טעלעקאָמוניקאַציעס רעליי סערוויס ביי 711 (קול און TTY). דערצו, פּראָגראַם אינפֿאָרמאַציע קען זיין צוגעשטעלט אין שפּראַכן אַנדערע ווי ענגליש.
צו פיילן א פראגראם דיסקרימינאציע קלאגע, פילט אויס די USDA פראגראם דיסקרימינאציע קלאגע פארם, אַד-קסנומקס, געפונען אָנליין ביי ווי אזוי צו פיילן א פראגראם דיסקרימינאציע קלאגע און אין יעדן USDA אפיס אדער שרייבט א בריוו אדרעסירט צו USDA און גיט אין דעם בריוו אלע אינפארמאציע פארלאנגט אין דעם פארעם. צו בעטן א קאפיע פון דעם קלאגע פארעם, רופט (866) 632-9992. שיקט אריין אייער אויסגעפילטן פארעם אדער בריוו צו USDA דורך:
- פּאָסטאמעריקאנער דעפארטמענט פון אגריקולטור, אפיס פון די אסיסטענט סעקרעטאר פאר ציווילע רעכטן, 1400 אינדיפענדענס עוועניו, דרום-מערב, מעיל סטאפל 9410, וואשינגטאן, די.סי. 20250-9410;
- fax(202) 690-7442; אדער
- בליצפּאָסט: program.intake@usda.gov.
USDA איז אַן שפּייַזער, באַלעבאָס און באַל - האַלוואָע שפּייַזער.