אין לויט מיט פעדעראלע ציווילע רעכטן געזעץ און יו.עס. דעפּאַרטמענט פון אַגריקולטורע (וסדאַ) סיוויל רעכט רעגיאַליישאַנז און פּאַלאַסיז, ​​די וסדאַ, זייַן יידזשאַנסיז, אָפאַסיז, ​​און עמפּלוייז, און אינסטיטוציעס פּאַרטיסאַפּייטינג אין אָדער אַדמיניסטערינג וסדאַ מגילה זענען פּראָוכיבאַטאַד פון דיסקרימאַנייטינג באזירט אויף ראַסע, קאָליר, נאציאנאלע אָפּשטאַם, רעליגיע, געשלעכט, דזשענדער אידענטיטעט (כולל דזשענדער אויסדרוק), געשלעכט אָריענטירונג, דיסאַביליטי, עלטער, מעראַטאַל סטאַטוס, משפּחה / פּערענטאַל סטאַטוס, האַכנאָסע דערייווד פון אַן עפֿנטלעכע הילף פּראָגראַם, פּאָליטיש גלויבן, אָדער רעפּרעסאַל אָדער ריטאַלייישאַן פֿאַר פריערדיק סיוויל רעכט אַקטיוויטעט. , אין קיין פּראָגראַם אָדער אַקטיוויטעט פירט אָדער פאַנדאַד דורך וסדאַ (ניט אַלע באַסעס זענען גילטיק פֿאַר אַלע מגילה). רעמעדיעס און טערמינען פון באַקלאָגנ זיך זייַנען אַנדערש דורך פּראָגראַם אָדער אינצידענט.

פּערסאָנעס מיט דיסאַביליטיז וואָס דאַרפן אָלטערנאַטיוו מיטל פון קאָמוניקאַציע פֿאַר פּראָגראַם אינפֿאָרמאַציע (למשל, ברייל, גרויס דרוק, אַודיאָטאַפּע, אמעריקאנער צייכן שפּראַך, אאז"ו ו) זאָלן קאָנטאַקט די פאַראַנטוואָרטלעך אַגענטור אָדער וסדאַ ס ציל צענטער ביי (202) 720-2600(קול און TTY) אָדער קאָנטאַקט USDA דורך די Federal ריליי סערוויס אין (800) 877-8339. דערצו, פּראָגראַם אינפֿאָרמאַציע קען זיין בארעכטיגט אין אנדערע שפראכן ווי ענגליש.

צו פאָרלייגן אַ פּראָגראַם דיסקרימינאַציע קלאָג, פאַרענדיקן די וסדאַ פּראָגראַם דיסקרימינאַציע קלאָג פאָרעם, AD-3027, געפֿונען אָנליין https://www.ascr.usda.gov/filing-program-discrimination-complaint-usda-customer.html און אין קיין וסדאַ אַמט אָדער שרייַבן אַ בריוו אַדרעסד צו וסדאַ און צושטעלן אין די בריוו אַלע די געבעטן אינפֿאָרמאַציע אין די פאָרעם. צו בעטן אַ קאָפּיע פון ​​דעם קלאָג פאָרעם, רופן (866) 632-9992. פאָרלייגן דיין קאַמפּליטיד פאָרעם אָדער בריוו צו וסדאַ דורך: (1) פּאָסט: יו. עס. דעפּאַרטמענט פון אַגריקולטורע, אַמט פון די אַסיסטאַנט סעקרעטאַר פֿאַר סיוויל רעכט, 1400 ינדעפּענדענסע אַווענוע, סוו, וואַשינגטאָן, דק 20250-9410; (2) פאַקס: (202) 690-7442; אָדער (3) בליצפּאָסט: program.intake@usda.gov. ”

​​