SNAP Kuphela NDS

Ngokuhambelana nomthetho wamalungelo oluntu kunye nemithetho yeUSDA yamalungelo oluntu kunye nemigaqo-nkqubo, iUSDA, ii-arhente zayo, iiofisi, abasebenzi, kunye namaziko athatha inxaxheba okanye alawula iinkqubo zeUSDA athintelwa kucalucalulo olusekelwe kubuhlanga, umbala, imvelaphi yesizwe, inkolo, isini, ukukhubazeka, ubudala, ubume bomtshato, isimo sosapho/umzali, ingeniso evela kwinkqubo yoncedo lukawonke-wonke, inkqubo yoncedo lukawonke-wonke, imbuyekezo yenkqubo okanye inkqubo yokuphindisela okanye inkqubo yokuphindisela okanye inkqubo yokuphindisela okanye impindezelo yangaphambili. ixhaswa ngemali yi-USDA (ayizizo zonke iziseko ezisebenza kuzo zonke iinkqubo). Amayeza kunye nemihla yokugqibela yokufaka isikhalazo iyahluka ngeprogram okanye isiganeko.

Abantu abakhubazekileyo abafuna iindlela ezizezinye zonxibelelwano ngolwazi lwenkqubo (umzekelo, iBraille, umbhalo omkhulu, iteyiphu yomsindo, ulwimi lwezandla lwaseMelika, njl.njl.) kufuneka baqhagamshelane norhulumente okanye i-arhente yendawo elawula inkqubo okanye uqhagamshelane ne-USDA ngeNkonzo yoNxibelelwano loNxibelelwano kwi-711 (izwi kunye ne-TTY). Ukongezelela, inkcazelo yenkqubo inokwenziwa ifumaneke ngeelwimi ezingezizo isiNgesi.

Ukufaka isikhalazo socalucalulo lwenkqubo, gcwalisa iFomu yeSikhalazo soCalucalulo lweNkqubo ye-USDA, AD-3027, ifunyenwe kwi-intanethi Indlela yokuFayila iSikhalazo soCalucalulo lweNkqubo kunye nakweyiphi na iofisi ye-USDA okanye ubhale ileta ebhekiswe kwi-USDA kwaye unikezele ngeleta yonke ingcaciso eceliwe kwifom. Ukucela ikopi yefomu yesikhalazo, tsalela umnxeba (866) 632-9992. Ngenisa ifomu yakho egcwalisiweyo okanye ileta kwi-USDA ngo:

  1. iposi: I-USDA yeNkonzo yokutya kunye neZondlo, i-1320 Braddock Place, i-Room 334 Alexandria, VA 22314; okanye
  2. Imeyli: FNSCIVILRIGHTSCOMPLAINTS@usda.gov.

I-USDA ngumboneleli wamathuba alinganayo, umqeshi, kunye nombolekisi.

 

Zonke ezinye iinkqubo NDS

Ngokuhambelana nomthetho wamalungelo oluntu kunye nemithetho yeUSDA yamalungelo oluntu kunye nemigaqo-nkqubo, iUSDA, ii-arhente zayo, iiofisi, abasebenzi, kunye namaziko athatha inxaxheba okanye alawula iinkqubo zeUSDA athintelwa kucalucalulo olusekelwe kubuhlanga, umbala, imvelaphi yesizwe, inkolo, isini, ukukhubazeka, ubudala, ubume bomtshato, isimo sosapho/umzali, ingeniso evela kwinkqubo yoncedo lukawonke-wonke, inkqubo yoncedo lukawonke-wonke, imbuyekezo yenkqubo okanye inkqubo yokuphindisela okanye inkqubo yokuphindisela okanye inkqubo yokuphindisela okanye impindezelo yangaphambili. ixhaswa ngemali yi-USDA (ayizizo zonke iziseko ezisebenza kuzo zonke iinkqubo). Amayeza kunye nemihla yokugqibela yokufaka isikhalazo iyahluka ngeprogram okanye isiganeko.

Abantu abakhubazekileyo abafuna iindlela ezizezinye zonxibelelwano ngolwazi lwenkqubo (umzekelo, iBraille, umbhalo omkhulu, iteyiphu yomsindo, ulwimi lwezandla lwaseMelika, njl.njl.) kufuneka baqhagamshelane norhulumente okanye i-arhente yendawo elawula inkqubo okanye uqhagamshelane ne-USDA ngeNkonzo yoNxibelelwano loNxibelelwano kwi-711 (izwi kunye ne-TTY). Ukongezelela, inkcazelo yenkqubo inokwenziwa ifumaneke ngeelwimi ezingezizo isiNgesi.

Ukufaka isikhalazo socalucalulo lwenkqubo, gcwalisa iFomu yeSikhalazo soCalucalulo lweNkqubo ye-USDA, AD-3027, ifunyenwe kwi-intanethi Indlela yokuFayila iSikhalazo soCalucalulo lweNkqubo kunye nakweyiphi na iofisi ye-USDA okanye ubhale ileta ebhekiswe kwi-USDA kwaye unikezele ngeleta yonke ingcaciso eceliwe kwifom. Ukucela ikopi yefomu yesikhalazo, tsalela umnxeba (866) 632-9992. Ngenisa ifomu yakho egcwalisiweyo okanye ileta kwi-USDA ngo:

  1. iposi: ISebe lezoLimo lase-US, i-Ofisi yoNobhala oNcedisayo wamaLungelo oLuntu, i-1400 Independence Avenue, SW, i-Mail Stop 9410, iWashington, DC 20250-9410;
  2. fax: (202) 690-7442; okanye
  3. Imeyli: program.intake@usda.gov.

I-USDA ngumboneleli wamathuba alinganayo, umqeshi, kunye nombolekisi.

Iphepha lihlaziywe: ngoAprili 17, 2025

 

https://www.fns.usda.gov/civil-rights/nds

Sólo SNAP NDS

De acuerdo con la ley federal derechos civiles y los reglamentos y políticas de derechos civiles del USDA, el USDA, sus agencias, oficinas, empleados e instituciones que participant instituciones del del USDA derecos derechos civiles del USDA, el USDA, sus agencias, oficinas, empleados e instituciones que participant instituciones de del USDA derechos civiles de derechos civiles del USDA, el USDA, sus agencias, oficinas, empleados e instituciones que participant instituciones de del USDA derechos civiles de del USDA, ibala, ubuhlanga, ubuhlanga inkolo, i-sexo, i-discapacidad, i-edad, i-estado civil, i-estado eqhelekileyo/utata, i-igresos derivados de un programa de asistencia pública, creencias políticas, o represalias o venzanza por actividades previas de derechos civiles, en cualquier programme ye-USD todas las bases se aplican a todos los programas). Los recursos y los plazos de presentación de quejas varían en función del programa o incidente.

Las personas con discapacidad que necesiten medios alternativos de comunicación para obtener información sobre el programa (por ejemplo, Braille, letra grande, cinta de audio, lenguaje de signos americano, njl.) el USDA a través del Servicio de Retransmisión de Telecomunicaciones en el 711 (voz y TTY). Además, la información del programa puede estar disponible en idiomas distintos del inglés.

Para presenter you queja por discriminación en el programa, rellene el formulario de quejas por discriminación en el programa del USDA, AD-3027, que se encuentra en línea en Cómo presenter you queja por discriminación en el programa y otana des criminal des das das al USDA y proporcion en la carta toda la información solicitada en el formulario. Para solicitar una copia del formulario de denuncia, llame al (866) 632-9992. I-Envíe el formulario cumplimentado o la carta al USDA por:

Iposi yaseCorreo: Inkonzo ye-USDA yokutya kunye neZondlo, i-1320 Braddock Place, i-Room 334 Alexandria, VA 22314; o

I-imeyile: FNSCIVILRIGHTSCOMPLAINTS@usda.gov.

El USDA es un proveedor, empleador y prestamista que ofrece igualdad de oportunidades.

Todos los demás programas NDS

De acuerdo con la ley federal derechos civiles y las regulaciones y políticas de derechos civiles del USDA, el USDA, sus agencias, oficinas, empleados e instituciones que participant to the administration los programas del USDA tienen derechos prohibido, disciplus colours nacional, inkolo, sexo, discapacidad, edad, estado civil, estado familiar/paternal, ingresos derivados de un programa de asistencia pública, creencias políticas, o represalias o venganza por actividades previas de derechos civiles, en cual ozar iprogramu yenyani USDA (no todas las bases se aplican a todos los programas). Los recursos y los plazos de presentación de quejas varían en función del programa o incidente.

Las personas con discapacidad que necesiten medios alternativos de comunicación para obtener información sobre el programa (por ejemplo, Braille, letra grande, cinta de audio, lenguaje de signos americano, njl.) el USDA a través del Servicio de Retransmisión de Telecomunicaciones en el 711 (voz y TTY). Además, la información del programa puede estar disponible en idiomas distintos del inglés.

Para presenter you queja por discriminación en el programa, rellene el formulario de quejas por discriminación en el programa del USDA, AD-3027, que se encuentra en línea en Cómo presenter you queja por discriminación en el programa y otana des criminal des das das al USDA y proporcion en la carta toda la información solicitada en el formulario. Para solicitar una copia del formulario de denuncia, llame al (866) 632-9992. I-Envíe el formulario cumplimentado o la carta al USDA por:

Iposi yaseCorreo: iSebe lezoLimo lase-US, i-Ofisi yoNobhala oNcedisayo wamaLungelo oLuntu, i-1400 Independence Avenue, SW, i-Mail Stop 9410, eWashington, DC 20250-9410;

Ifeksi: (202) 690-7442; o

Correo electrónico: program.intake@usda.gov.

USDA es un proveedor, empleador y prestamista que ofrece igualdad de oportunidades.

Umfanekiso okwiphepha 17 ngo-abril ngo-2025

https://www.fns.usda.gov/civil-rights/nds