SNAP เฉพาะ NDS
ตามกฎหมายสิทธิพลเมืองของรัฐบาลกลางและระเบียบและนโยบายสิทธิพลเมืองของกระทรวงเกษตรสหรัฐฯ กระทรวงเกษตรสหรัฐฯ หน่วยงาน สำนักงาน พนักงาน และสถาบันที่เข้าร่วมหรือบริหารโครงการของกระทรวงเกษตรสหรัฐฯ ห้ามเลือกปฏิบัติโดยพิจารณาจากเชื้อชาติ สีผิว ถิ่นกำเนิด ศาสนา เพศ ความพิการ อายุ สถานะสมรส สถานะครอบครัว/ผู้ปกครอง รายได้จากโครงการความช่วยเหลือสาธารณะ ความเชื่อทางการเมือง หรือการแก้แค้นหรือแก้แค้นกิจกรรมสิทธิพลเมืองก่อนหน้านี้ในโครงการหรือกิจกรรมใดๆ ที่ดำเนินการหรือได้รับทุนจากกระทรวงเกษตรสหรัฐฯ (หลักเกณฑ์ทั้งหมดไม่นำไปใช้กับโครงการทั้งหมด) แนวทางแก้ไขและกำหนดเวลาการยื่นเรื่องร้องเรียนแตกต่างกันไปตามโครงการหรือเหตุการณ์
ผู้พิการที่ต้องการวิธีการสื่อสารทางเลือกเพื่อขอข้อมูลโปรแกรม (เช่น อักษรเบรลล์ ตัวอักษรขนาดใหญ่ เทปเสียง ภาษามืออเมริกัน ฯลฯ) ควรติดต่อหน่วยงานของรัฐหรือท้องถิ่นที่ดูแลโปรแกรม หรือติดต่อ USDA ผ่านบริการถ่ายทอดสัญญาณโทรคมนาคมที่หมายเลข 711 (เสียงและ TTY) นอกจากนี้ ข้อมูลโปรแกรมอาจมีให้บริการในภาษาอื่นนอกเหนือจากภาษาอังกฤษ
หากต้องการยื่นเรื่องร้องเรียนการเลือกปฏิบัติในโครงการ ให้กรอกแบบฟอร์มร้องเรียนการเลือกปฏิบัติในโครงการของ USDA AD-ฮิตซึ่งสามารถค้นหาได้ทางออนไลน์ที่ วิธีการยื่นเรื่องร้องเรียนการเลือกปฏิบัติในโปรแกรม และที่สำนักงาน USDA แห่งใดก็ได้ หรือเขียนจดหมายถึง USDA และระบุข้อมูลทั้งหมดที่ร้องขอในแบบฟอร์มในจดหมายนั้น หากต้องการขอสำเนาแบบฟอร์มร้องเรียน โปรดโทรไปที่ (866) 632-9992 ส่งแบบฟอร์มหรือจดหมายที่กรอกครบถ้วนแล้วไปยัง USDA โดย:
- จดหมาย:บริการอาหารและโภชนาการของ USDA, 1320 Braddock Place, ห้อง 334 Alexandria, VA 22314; หรือ
- อีเมล: FNSCIVILRIGHTSCOMPLAINTS@usda.gov.
USDA เป็นผู้ให้บริการ นายจ้าง และผู้ให้กู้ที่เท่าเทียมกัน
โปรแกรมอื่นๆ ทั้งหมด NDS
ตามกฎหมายสิทธิพลเมืองของรัฐบาลกลางและระเบียบและนโยบายสิทธิพลเมืองของกระทรวงเกษตรสหรัฐฯ กระทรวงเกษตรสหรัฐฯ หน่วยงาน สำนักงาน พนักงาน และสถาบันที่เข้าร่วมหรือบริหารโครงการของกระทรวงเกษตรสหรัฐฯ ห้ามเลือกปฏิบัติโดยพิจารณาจากเชื้อชาติ สีผิว ถิ่นกำเนิด ศาสนา เพศ ความพิการ อายุ สถานะสมรส สถานะครอบครัว/ผู้ปกครอง รายได้จากโครงการความช่วยเหลือสาธารณะ ความเชื่อทางการเมือง หรือการแก้แค้นหรือแก้แค้นกิจกรรมสิทธิพลเมืองก่อนหน้านี้ในโครงการหรือกิจกรรมใดๆ ที่ดำเนินการหรือได้รับทุนจากกระทรวงเกษตรสหรัฐฯ (หลักเกณฑ์ทั้งหมดไม่นำไปใช้กับโครงการทั้งหมด) แนวทางแก้ไขและกำหนดเวลาการยื่นเรื่องร้องเรียนแตกต่างกันไปตามโครงการหรือเหตุการณ์
ผู้พิการที่ต้องการวิธีการสื่อสารทางเลือกเพื่อขอข้อมูลโปรแกรม (เช่น อักษรเบรลล์ ตัวอักษรขนาดใหญ่ เทปเสียง ภาษามืออเมริกัน ฯลฯ) ควรติดต่อหน่วยงานของรัฐหรือท้องถิ่นที่ดูแลโปรแกรม หรือติดต่อ USDA ผ่านบริการถ่ายทอดสัญญาณโทรคมนาคมที่หมายเลข 711 (เสียงและ TTY) นอกจากนี้ ข้อมูลโปรแกรมอาจมีให้บริการในภาษาอื่นนอกเหนือจากภาษาอังกฤษ
หากต้องการยื่นเรื่องร้องเรียนการเลือกปฏิบัติในโครงการ ให้กรอกแบบฟอร์มร้องเรียนการเลือกปฏิบัติในโครงการของ USDA AD-ฮิตซึ่งสามารถค้นหาได้ทางออนไลน์ที่ วิธีการยื่นเรื่องร้องเรียนการเลือกปฏิบัติในโปรแกรม และที่สำนักงาน USDA แห่งใดก็ได้ หรือเขียนจดหมายถึง USDA และระบุข้อมูลทั้งหมดที่ร้องขอในแบบฟอร์มในจดหมายนั้น หากต้องการขอสำเนาแบบฟอร์มร้องเรียน โปรดโทรไปที่ (866) 632-9992 ส่งแบบฟอร์มหรือจดหมายที่กรอกครบถ้วนแล้วไปยัง USDA โดย:
- จดหมาย:กระทรวงเกษตรสหรัฐอเมริกา สำนักงานผู้ช่วยปลัดกระทรวงสิทธิพลเมือง 1400 Independence Avenue, SW, Mail Stop 9410, Washington, DC 20250-9410
- แฟกซ์: (202) 690-7442; หรือ
- อีเมล: program.intake@usda.gov.
USDA เป็นผู้ให้บริการ นายจ้าง และผู้ให้กู้ที่เท่าเทียมกัน