Танҳо SNAP NDS
Мувофиқи қонуни федералии ҳуқуқҳои шаҳрвандӣ ва қоидаҳо ва сиёсатҳои ҳуқуқи шаҳрвандии USDA, USDA, муассисаҳо, идораҳо, кормандон ва муассисаҳои он, ки дар барномаҳои USDA иштирок мекунанд ё идора мекунанд, аз табъиз вобаста ба нажод, ранг, пайдоиши миллӣ, дин, ҷинс, маъюбӣ, синну сол, вазъи оилавӣ, оила/вазъияти волидайн, даромаде, ки аз барномаи кӯмаки шаҳрвандӣ ба даст омадааст, манъ аст. дар ҳама гуна барнома ё фаъолияте, ки аз ҷониби USDA гузаронида мешавад ё маблағгузорӣ мешавад (на ҳама асосҳо ба ҳама барномаҳо дахл доранд). Усулҳои табобат ва мӯҳлатҳои пешниҳоди шикоятҳо вобаста ба барнома ё ҳодиса фарқ мекунанд.
Шахсони маъюб, ки барои иттилооти барнома воситаҳои алтернативии иртиботро талаб мекунанд (масалан, Брайл, чопи калон, навори аудиоӣ, забони имову ишораи амрикоӣ ва ғ.) бояд ба агентии давлатӣ ё маҳаллӣ, ки барномаро идора мекунад, тамос гиранд ё тавассути Хадамоти релеи телекоммуникатсионӣ дар рақами 711 (овоз ва TTY) бо USDA тамос гиранд. Илова бар ин, иттилооти барнома метавонад бо забонҳои ғайр аз забони англисӣ дастрас бошад.
Барои пешниҳоди шикоят дар бораи табъизи барнома, варақаи шикоят дар бораи табъизи барномаи USDA-ро пур кунед, AD-3027, дар онлайн дар бораи чӣ гуна бояд шикоят дар бораи табъизи барнома ва дар ҳама гуна идораи USDA пайдо кунед ё ба USDA мактуб нависед ва дар нома тамоми маълумоти дар шакл дархостшударо пешниҳод кунед. Барои дархост кардани нусхаи варақаи шикоят, занг занед (866) 632-9992. Шакли пуркардашуда ё мактуби худро ба USDA бо роҳи:
- почта: Хадамоти озуқаворӣ ва ғизои USDA, 1320 Брэддок Ҷой, ҳуҷраи 334 Искандария, VA 22314; ё
- Имейл: FNSCIVILRIGHTSCOMPLAINTS@usda.gov.
USDA як таъминкунандаи баробар, корфармо ва қарздиҳанда аст.
Ҳама барномаҳои дигар NDS
Мувофиқи қонуни федералии ҳуқуқҳои шаҳрвандӣ ва қоидаҳо ва сиёсатҳои ҳуқуқи шаҳрвандии USDA, USDA, муассисаҳо, идораҳо, кормандон ва муассисаҳои он, ки дар барномаҳои USDA иштирок мекунанд ё идора мекунанд, аз табъиз вобаста ба нажод, ранг, пайдоиши миллӣ, дин, ҷинс, маъюбӣ, синну сол, вазъи оилавӣ, оила/вазъияти волидайн, даромаде, ки аз барномаи кӯмаки шаҳрвандӣ ба даст омадааст, манъ аст. дар ҳама гуна барнома ё фаъолияте, ки аз ҷониби USDA гузаронида мешавад ё маблағгузорӣ мешавад (на ҳама асосҳо ба ҳама барномаҳо дахл доранд). Усулҳои табобат ва мӯҳлатҳои пешниҳоди шикоятҳо вобаста ба барнома ё ҳодиса фарқ мекунанд.
Шахсони маъюб, ки барои иттилооти барнома воситаҳои алтернативии иртиботро талаб мекунанд (масалан, Брайл, чопи калон, навори аудиоӣ, забони имову ишораи амрикоӣ ва ғ.) бояд ба агентии давлатӣ ё маҳаллӣ, ки барномаро идора мекунад, тамос гиранд ё тавассути Хадамоти релеи телекоммуникатсионӣ дар рақами 711 (овоз ва TTY) бо USDA тамос гиранд. Илова бар ин, иттилооти барнома метавонад бо забонҳои ғайр аз забони англисӣ дастрас бошад.
Барои пешниҳоди шикоят дар бораи табъизи барнома, варақаи шикоят дар бораи табъизи барномаи USDA-ро пур кунед, AD-3027, дар онлайн дар бораи чӣ гуна бояд шикоят дар бораи табъизи барнома ва дар ҳама гуна идораи USDA пайдо кунед ё ба USDA мактуб нависед ва дар нома тамоми маълумоти дар шакл дархостшударо пешниҳод кунед. Барои дархост кардани нусхаи варақаи шикоят, занг занед (866) 632-9992. Шакли пуркардашуда ё мактуби худро ба USDA бо роҳи:
- почта: Департаменти кишоварзии ИМА, Дафтари Ёвари Котиби Давлат оид ба ҳуқуқи шаҳрвандӣ, хиёбони 1400 Independence, SW, Mail Stop 9410, Вашингтон, DC 20250-9410;
- факс: (202) 690-7442; ё
- Имейл: program.intake@usda.gov.
USDA як таъминкунандаи баробар, корфармо ва қарздиҳанда аст.