ఫెడరల్ పౌర హక్కుల చట్టం మరియు US డిపార్ట్‌మెంట్ ఆఫ్ అగ్రికల్చర్ (USDA) పౌర హక్కుల నిబంధనలు మరియు విధానాలకు అనుగుణంగా, ఈ సంస్థ జాతి, రంగు, జాతీయ మూలం, లింగం (లింగ గుర్తింపు మరియు లైంగిక ధోరణితో సహా), వైకల్యం ఆధారంగా వివక్ష చూపకుండా నిషేధించబడింది వయస్సు, లేదా పూర్వ పౌర హక్కుల కార్యకలాపాలకు ప్రతీకారం లేదా ప్రతీకారం.

 

ప్రోగ్రామ్ సమాచారం ఇంగ్లీష్ కాకుండా ఇతర భాషలలో అందుబాటులో ఉంచవచ్చు. ప్రోగ్రామ్ సమాచారాన్ని (ఉదా, బ్రెయిలీ, పెద్ద ముద్రణ, ఆడియో టేప్, అమెరికన్ సంకేత భాష) పొందేందుకు ప్రత్యామ్నాయ కమ్యూనికేషన్ మార్గాలు అవసరమయ్యే వైకల్యాలున్న వ్యక్తులు ప్రోగ్రామ్‌ను నిర్వహించే బాధ్యతగల రాష్ట్ర లేదా స్థానిక ఏజెన్సీని లేదా USDA యొక్క TARGET కేంద్రాన్ని (202) 720-లో సంప్రదించాలి. 2600 (వాయిస్ మరియు TTY) లేదా USDAని ఫెడరల్ రిలే సర్వీస్ ద్వారా (800) 877-8339 వద్ద సంప్రదించండి.

 

ప్రోగ్రామ్ వివక్ష ఫిర్యాదును ఫైల్ చేయడానికి, ఫిర్యాదుదారు AD-3027, USDA ప్రోగ్రామ్ వివక్ష ఫిర్యాదు ఫారమ్‌ను పూర్తి చేయాలి, దీన్ని ఆన్‌లైన్‌లో పొందవచ్చు: https://www.usda.gov/sites/default/files/documents/ad-3027 .pdf, ఏదైనా USDA కార్యాలయం నుండి, (866) 632-9992కి కాల్ చేయడం ద్వారా లేదా USDAకి లేఖ రాయడం ద్వారా. లేఖలో తప్పనిసరిగా ఫిర్యాదుదారు పేరు, చిరునామా, టెలిఫోన్ నంబర్ మరియు ఆరోపించిన వివక్షాపూరిత చర్య యొక్క వ్రాతపూర్వక వివరణ, ఆరోపించిన పౌర హక్కుల ఉల్లంఘన యొక్క స్వభావం మరియు తేదీ గురించి పౌర హక్కుల అసిస్టెంట్ సెక్రటరీ (ASCR)కి తెలియజేయాలి. పూర్తి చేసిన AD-3027 ఫారమ్ లేదా లేఖను తప్పనిసరిగా USDAకి సమర్పించాలి:

 

(1) మెయిల్: US డిపార్ట్‌మెంట్ ఆఫ్ అగ్రికల్చర్

పౌర హక్కుల కోసం సహాయ కార్యదర్శి కార్యాలయం

1400 ఇండిపెండెన్స్ అవెన్యూ, SW

వాషింగ్టన్, DC 20250-9410; లేదా

(2) ఫ్యాక్స్: (833) 256-1665 లేదా (202) 690-7442; లేదా

(3) ఇమెయిల్: program.intake@usda.gov.

ఈ సంస్థ సమాన అవకాశ ప్రొవైడర్.

 

ఆన్‌లైన్ వివక్షత లేని ఫిర్యాదు ఫారమ్‌ను వీక్షించడానికి ఇక్కడ క్లిక్ చేయండి

డి అక్యూర్డో కాన్ లా లీ ఫెడరల్ డి డెరెకోస్ సివిల్స్ వై లాస్ నార్మాస్ వై పొలిటికాస్ డి డెరెకోస్ సివిల్స్ డెల్ డిపార్టమెంటో డి అగ్రికల్చురా డి లాస్ ఎస్టాడోస్ యునిడోస్ (యుఎస్‌డిఎ), ఎస్టా ఎంటిడాడ్ ఈస్ట్ ప్రొహిబిడ డి డిస్క్రిమినర్ పోర్ మోటివోస్ డి లుజెండో, రంగు, జెనెరో వై ఓరియెంటాసియోన్ సెక్స్), డిస్‌కపాసిడాడ్, ఎడాడ్, లేదా రిప్రెసాలియా లేదా రిటార్షన్ పోర్ యాక్టివిడేడ్స్ ప్రీవియాస్ డి డెరెకోస్ సివిల్స్.

 

లా ఇన్ఫర్మేషన్ సోబ్రే ఎల్ ప్రోగ్రామా ప్యూడె ఎస్టార్ డిస్పోనిబుల్ ఎన్ ఓట్రోస్ ఇడియోమాస్ క్యూ నో సీన్ ఎల్ ఇంగ్లేస్. లాస్ పర్సనస్ కాన్ డిస్కపాసిడేడ్స్ que requieren medios alternos de comunicación for obtener la información del programa (ఉదాహరణ, బ్రెయిలీ, లెట్రా గ్రాండే, సింటా డి ఆడియో, లెంగ్యుజె డి సెనాస్ అమెరికానో (ASL), మొదలైనవి) అడ్మినిస్ట్రార్ ఎల్ ప్రోగ్రాం ఓ కాన్ ఎల్ సెంట్రో టార్గెట్ డెల్ USDA అల్ (202) 720-2600 (voz y TTY) లేదా కమ్యూనికేస్ కాన్ ఎల్ USDA ఎ ట్రావెస్ డెల్ సర్విసియో ఫెడరల్ డి రిట్రాన్స్మిసియోన్ అల్ (800) 877-8339

 

పారా ప్రెజెంటర్ ఉనా క్వెజా పోర్ డిస్క్రిమినేషన్ ఎన్ ఎల్ ప్రోగ్రాం, ఎల్ రీక్లామంటే డెబె లెనర్ అన్ ఫార్ములారియో AD-3027, ఫార్ములారియో డి క్యూజా పోర్ డిస్క్రిమినేషన్ ఎన్ ఎల్ ప్రోగ్రాం డెల్ USDA, ఎల్ క్యూల్ ప్యూడ్ ఒబ్టెన్నర్స్ ఎన్ లీనియా ఎన్: https://www. /default/files/documents/ad-3027s.pdf, de cualquier oficina de USDA, llamando al (866) 632-9992, or escribiendo una carta dirigida a USDA. లా కార్టా డెబ్ కంటెనెర్ ఎల్ నోంబ్రే డెల్ డిమాండెంటే, లా డైరెక్సియోన్, ఎల్ న్యూమెరో డి టెలిఫోనో వై యునా డిస్క్రిప్షన్ ఎస్క్రిటా డి లా యాసియోన్ డిస్క్రిమినేటోరియా అలెగాడా కాన్ సుఫిసియెంట్ డిటాల్ పారా ఇన్ఫార్మర్ అల్ సబ్ సెక్రెటరియో డిరెకోస్టేరియో డిరేసియేస్ డిరేస్యాస్ డిరేస్ ఉల్లంఘన డి డెరెకోస్ సివిల్స్ . ఎల్ ఫార్ములారియో AD-3027 కంప్లీటడో ఓ లా కార్టా డెబే USDA పోర్షన్‌ను ప్రదర్శిస్తుంది:

 

(1) కొరియో: US డిపార్ట్‌మెంట్ ఆఫ్ అగ్రికల్చర్

పౌర హక్కుల కోసం సహాయ కార్యదర్శి కార్యాలయం

1400 ఇండిపెండెన్స్ అవెన్యూ, SW

వాషింగ్టన్, DC 20250-9410; లేదా

(2) ఫ్యాక్స్: (833) 256-1665 o (202) 690-7442; ఓ

(3) కొరియో ఎలెక్ట్రానికో: program.intake@usda.gov

ఎస్టా ఇన్స్టిట్యూషన్ ఈస్ అన్ ప్రూవెడర్ క్యూ ఆఫ్ రీస్ ఇగువల్డాడ్ డి ఓపోర్టునిడేడ్స్.