SNAP පමණි NDS

ෆෙඩරල් සිවිල් අයිතිවාසිකම් නීතිය සහ එක්සත් ජනපද කෘෂිකර්ම දෙපාර්තමේන්තුවේ (USDA) සිවිල් අයිතිවාසිකම් රෙගුලාසි සහ ප්‍රතිපත්තිවලට අනුකූලව, USDA වැඩසටහන් වලට සහභාගී වන හෝ පරිපාලනය කරන ආයතන, එහි ආයතන, කාර්යාල සහ සේවකයින් සහ ආයතන, ජාතිය, වර්ණය, ජාතික සම්භවය, ආගම, ලිංගිකත්වය, ආබාධිතභාවය, වයස, විවාහක තත්ත්වය, පවුලේ/දෙමාපිය තත්ත්වය, මහජන ආධාර වැඩසටහනකින් ලබාගත් ආදායම, දේශපාලන විශ්වාසයන් හෝ පූර්ව සිවිල් අයිතිවාසිකම් ක්‍රියාකාරකම් සඳහා පළිගැනීම් හෝ පළිගැනීම් මත පදනම්ව වෙනස්කම් කිරීම තහනම් කර ඇත, USDA විසින් පවත්වනු ලබන හෝ අරමුදල් සපයන ඕනෑම වැඩසටහනක හෝ ක්‍රියාකාරකමකදී (සියලුම පදනම් සියලුම වැඩසටහන් සඳහා අදාළ නොවේ). පිළියම් සහ පැමිණිලි ගොනු කිරීමේ කාලසීමාවන් වැඩසටහන හෝ සිද්ධිය අනුව වෙනස් වේ.

වැඩසටහන් තොරතුරු සඳහා විකල්ප සන්නිවේදන මාධ්‍යයන් අවශ්‍ය ආබාධ සහිත පුද්ගලයින් (උදා: බ්‍රේල්, විශාල මුද්‍රණය, ශ්‍රව්‍ය පට, ඇමරිකානු සංඥා භාෂාව, ආදිය) වැඩසටහන පරිපාලනය කරන රාජ්‍ය හෝ දේශීය ආයතනය අමතන්න හෝ 711 (හඬ සහ TTY) හි විදුලි සංදේශ රිලේ සේවාව හරහා USDA අමතන්න.

ඊට අමතරව, වැඩසටහන් තොරතුරු ඉංග්‍රීසි භාෂාව හැර වෙනත් භාෂාවලින් ලබා ගත හැකි විය හැකිය.

වැඩසටහන් වෙනස්කම් කිරීමේ පැමිණිල්ලක් ගොනු කිරීම සඳහා, USDA වැඩසටහන් වෙනස්කම් කිරීමේ පැමිණිලි පෝරමය, AD-3027 සම්පූර්ණ කරන්න. එය වැඩසටහන් වෙනස්කම් කිරීමේ පැමිණිල්ලක් ගොනු කරන්නේ කෙසේද යන්න සහ ඕනෑම USDA කාර්යාලයකින් මාර්ගගතව සොයාගත හැකිය. නැතහොත් USDA වෙත ලිපියක් ලියා පෝරමයේ ඉල්ලා ඇති සියලුම තොරතුරු ලිපියේ සපයන්න.

පැමිණිලි පෝරමයේ පිටපතක් ඉල්ලා සිටීමට, (866) 632-9992 අමතන්න.

ඔබගේ සම්පූර්ණ කරන ලද පෝරමය හෝ ලිපිය USDA වෙත ඉදිරිපත් කරන්න:

(1) තැපෑල: එක්සත් ජනපද කෘෂිකර්ම දෙපාර්තමේන්තුව, සිවිල් අයිතිවාසිකම් පිළිබඳ සහකාර ලේකම් කාර්යාලය, 1400 නිදහස් මාවත, SW, තැපැල් නැවතුම 9410, වොෂින්ටන්, DC 20250-9410;

(2) ෆැක්ස්: (202) 690-7442;

හෝ (3) විද්‍යුත් තැපෑල: program.intake@usda.gov.

යූඑස්ඩීඒ සමාන අවස්ථා සැපයුම්කරුවෙකු, සේවා යෝජකයෙකු සහ ණය දෙන්නෙකු වේ.


පිටුව යාවත්කාලීන කරන ලදී: 6 අප්‍රේල් 2026 
ප්‍රකාශය මෙතැනින් බලන්න: https://www.usda.gov/non-discrimination-statement

SNAP පරිවර්තනය NDS

De acuerdo con la ley federal de derechos civiles y los reglamentos y politicas de derechos civiles del Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (USDA), el USDA, sus agencias, oficinas y empleados, así comoiiones administ programmes del USDA, tienen prohibido discriminar por motivos de Raza, වර්ණය, ඔරිජන් ජාතික, ආගම, ලිංගික, discapacidad, edad, estado සිවිල්, estado හුරුපුරුදු හෝ දෙමාපියන්, ingresos derivados de un programa de asistencias, púticencias rep, retaliación por actividades previas relacionadas con derechos civiles, en cualquier programa o actividad llevada a cabo o financiada por el USDA (no todas las bases aplican a todos los programas). Los recursos y los plazos para presentar quejas varian según el programa o el incidente.

Las personalas con discapacidades que requieran medios alternativos de comunicación for obtener información del programa (උදාහරණ, Braille, Letra Grande, audiocinta, lenguaje de señas estadounidens, etc.) වැඩසටහන o contactar al USDA a través del Servicio de Retransmisión de Telecomunicaciones al 711 (voz y TTY).

Además, la información del programa puede estar disponible en idiomas distintos al inglés.

පැරා ඉදිරිපත් කිරීම una queja por discriminación en un programa, සම්පුර්ණ el Formulario de Queja por Discriminación del Programme del USDA, AD-3027, disponible en línea en "Cómo presentar una queja por discriminación en un cualquieric del USDAy" carta dirigida al USDA proporcionando en ella toda la información solicitada en el formulario.

Para solicitar una copia del formulario de queja, llame al (866) 632-9992.

යූඑස්ඩීඒ සඳහා සම්පූර්ණ සූත්‍රය ගැන ඊර්ෂ්‍යා කරන්න:

(1) correo: එක්සත් ජනපද කෘෂිකර්ම දෙපාර්තමේන්තුව, සිවිල් අයිතිවාසිකම් පිළිබඳ සහකාර ලේකම් කාර්යාලය, 1400 නිදහස් මාවත, SW, තැපැල් නැවතුම 9410, වොෂින්ටන්, DC 20250-9410;

(2) ෆැක්ස්: (202) 690-7442;

o (3) නිවැරදි විද්‍යුත්: program.intake@usda.gov.

El USDA es un provedor, empleador y prestamista que ofrece igualdad de oportunidades.

Página actualizada: 6 අප්‍රේල් 2026

මෙහි ප්‍රකාශනය බලන්න: https://www.usda.gov/non-discrimination-statement