SNAP පමණි NDS

ෆෙඩරල් සිවිල් අයිතිවාසිකම් නීතිය සහ USDA සිවිල් අයිතිවාසිකම් රෙගුලාසි සහ ප්‍රතිපත්තිවලට අනුකූලව, USDA වැඩසටහන් වලට සහභාගී වන හෝ පරිපාලනය කරන ආයතන, එහි ආයතන, කාර්යාල, සේවකයින් සහ ආයතන, ජාතිය, වර්ණය, ජාතික සම්භවය, ආගම, ලිංගිකත්වය, ආබාධිතභාවය, වයස, විවාහක තත්ත්වය, පවුල්/දෙමාපිය තත්ත්වය, මහජන ආධාර වැඩසටහනකින් ලබාගත් ආදායම, දේශපාලන විශ්වාසයන් හෝ පූර්ව සිවිල් අයිතිවාසිකම් ක්‍රියාකාරකම් සඳහා පළිගැනීම් හෝ පළිගැනීම් මත පදනම්ව වෙනස්කම් කිරීම තහනම් කර ඇත, ඕනෑම වැඩසටහනක හෝ ක්‍රියාකාරකමක (සියලුම පදනම් සියලුම වැඩසටහන් සඳහා අදාළ නොවේ). පිළියම් සහ පැමිණිලි ගොනු කිරීමේ කාලසීමාවන් වැඩසටහන හෝ සිද්ධිය අනුව වෙනස් වේ.

වැඩසටහන් තොරතුරු සඳහා විකල්ප සන්නිවේදන මාධ්‍යයන් අවශ්‍ය ආබාධ සහිත පුද්ගලයින් (උදා: බ්‍රේල්, විශාල මුද්‍රණය, ශ්‍රව්‍ය පට, ඇමරිකානු සංඥා භාෂාව, ආදිය) වැඩසටහන පරිපාලනය කරන රාජ්‍ය හෝ දේශීය ආයතනය අමතන්න හෝ 711 (හඬ සහ TTY) හි විදුලි සංදේශ රිලේ සේවාව හරහා USDA අමතන්න. අතිරේකව, වැඩසටහන් තොරතුරු ඉංග්‍රීසි හැර වෙනත් භාෂාවලින් ලබා ගත හැකිය.

වැඩසටහන් වෙනස්කම් කිරීමේ පැමිණිල්ලක් ගොනු කිරීමට, USDA වැඩසටහන් වෙනස්කම් කිරීමේ පැමිණිලි පෝරමය සම්පූර්ණ කරන්න, AD-3027, වැඩසටහන් වෙනස්කම් කිරීමේ පැමිණිල්ලක් ගොනු කරන්නේ කෙසේද යන්න සහ ඕනෑම USDA කාර්යාලයකින් මාර්ගගතව සොයාගත හැකිය, නැතහොත් USDA වෙත ලිපියක් ලියා පෝරමයේ ඉල්ලා ඇති සියලුම තොරතුරු ලිපියේ සපයන්න. පැමිණිලි පෝරමයේ පිටපතක් ඉල්ලා සිටීමට, (866) 632-9992 අමතන්න. ඔබගේ සම්පූර්ණ කරන ලද පෝරමය හෝ ලිපිය USDA වෙත ඉදිරිපත් කරන්න:

  1. තැපැල්: USDA ආහාර සහ පෝෂණ සේවය, 1320 බ්‍රැඩොක් පෙදෙස, කාමරය 334 ඇලෙක්සැන්ඩ්‍රියාව, VA 22314; හෝ
  2. විද්යුත් තැපෑල: FNSCIVILRIGHTSCOMPLAINTS@usda.gov.

යූඑස්ඩීඒ සමාන අවස්ථා සැපයුම්කරුවෙකු, සේවා යෝජකයෙකු සහ ණය දෙන්නෙකු වේ.

 

අනෙකුත් සියලුම වැඩසටහන් NDS

ෆෙඩරල් සිවිල් අයිතිවාසිකම් නීතිය සහ USDA සිවිල් අයිතිවාසිකම් රෙගුලාසි සහ ප්‍රතිපත්තිවලට අනුකූලව, USDA වැඩසටහන් වලට සහභාගී වන හෝ පරිපාලනය කරන ආයතන, එහි ආයතන, කාර්යාල, සේවකයින් සහ ආයතන, ජාතිය, වර්ණය, ජාතික සම්භවය, ආගම, ලිංගිකත්වය, ආබාධිතභාවය, වයස, විවාහක තත්ත්වය, පවුල්/දෙමාපිය තත්ත්වය, මහජන ආධාර වැඩසටහනකින් ලබාගත් ආදායම, දේශපාලන විශ්වාසයන් හෝ පූර්ව සිවිල් අයිතිවාසිකම් ක්‍රියාකාරකම් සඳහා පළිගැනීම් හෝ පළිගැනීම් මත පදනම්ව වෙනස්කම් කිරීම තහනම් කර ඇත, ඕනෑම වැඩසටහනක හෝ ක්‍රියාකාරකමක (සියලුම පදනම් සියලුම වැඩසටහන් සඳහා අදාළ නොවේ). පිළියම් සහ පැමිණිලි ගොනු කිරීමේ කාලසීමාවන් වැඩසටහන හෝ සිද්ධිය අනුව වෙනස් වේ.

වැඩසටහන් තොරතුරු සඳහා විකල්ප සන්නිවේදන මාධ්‍යයන් අවශ්‍ය ආබාධ සහිත පුද්ගලයින් (උදා: බ්‍රේල්, විශාල මුද්‍රණය, ශ්‍රව්‍ය පට, ඇමරිකානු සංඥා භාෂාව, ආදිය) වැඩසටහන පරිපාලනය කරන රාජ්‍ය හෝ දේශීය ආයතනය අමතන්න හෝ 711 (හඬ සහ TTY) හි විදුලි සංදේශ රිලේ සේවාව හරහා USDA අමතන්න. අතිරේකව, වැඩසටහන් තොරතුරු ඉංග්‍රීසි හැර වෙනත් භාෂාවලින් ලබා ගත හැකිය.

වැඩසටහන් වෙනස්කම් කිරීමේ පැමිණිල්ලක් ගොනු කිරීමට, USDA වැඩසටහන් වෙනස්කම් කිරීමේ පැමිණිලි පෝරමය සම්පූර්ණ කරන්න, AD-3027, වැඩසටහන් වෙනස්කම් කිරීමේ පැමිණිල්ලක් ගොනු කරන්නේ කෙසේද යන්න සහ ඕනෑම USDA කාර්යාලයකින් මාර්ගගතව සොයාගත හැකිය, නැතහොත් USDA වෙත ලිපියක් ලියා පෝරමයේ ඉල්ලා ඇති සියලුම තොරතුරු ලිපියේ සපයන්න. පැමිණිලි පෝරමයේ පිටපතක් ඉල්ලා සිටීමට, (866) 632-9992 අමතන්න. ඔබගේ සම්පූර්ණ කරන ලද පෝරමය හෝ ලිපිය USDA වෙත ඉදිරිපත් කරන්න:

  1. තැපැල්: එක්සත් ජනපද කෘෂිකර්ම දෙපාර්තමේන්තුව, සිවිල් අයිතිවාසිකම් පිළිබඳ සහකාර ලේකම් කාර්යාලය, 1400 නිදහස් මාවත, SW, තැපැල් නැවතුම 9410, වොෂින්ටන්, DC 20250-9410;
  2. ෆැක්ස්: (202) 690-7442; හෝ
  3. විද්යුත් තැපෑල: program.intake@usda.gov.

යූඑස්ඩීඒ සමාන අවස්ථා සැපයුම්කරුවෙකු, සේවා යෝජකයෙකු සහ ණය දෙන්නෙකු වේ.

පිටුව යාවත්කාලීන කරන ලදී: 17 අප්‍රේල් 2025

 

https://www.fns.usda.gov/civil-rights/nds

සොලෝ SNAP NDS

De acuerdo con la ley federal de derechos සිවිල් y los reglamentos y politicas de derechos civiles del USDA, el USDA, sus agencias, oficinas, empleados e instituciones que participan or administran programas de USDA moordoentien del USDA වර්ණය, ඔරිජන් ජාතික, ආගම, ලිංගික, විසංයෝජනය, edad, estado සිවිල්, estado හුරුපුරුදු/පියාගේ, ingresos derivados de un programa de asistencia pública, crencias politicas, or reresalias or dequidadess por සිවිල් වැඩසටහන් o actividad realizada හෝ financiada por el USDA (todas las bases se aplican නැත a todos los වැඩසටහන්). Los recursos y los plazos de presentación de quejas varían en función del programa o incidente.

තොරතුරු ලබා ගැනීම සඳහා මාධ්‍ය විකල්ප අවශ්‍ය වේ el programa o ponerse en contacto con el USDA a través del Servicio de Retransmisión de Telecomunicaciones en el 711 (voz y TTY). Además, la información del programa puede estar disponible en idiomas distintos del inglés.

පැරා ඉදිරිපත් කිරීම una queja por discriminación en el programa, rellene el formulario de quejas por discriminación en el programa del USDA, AD-3027, que se encuentra en línea en Cómo Presentar una queja por discriminación en cómo presentar escriba una carta dirigida al USDA y proporcione en la carta toda la información solicitada en el formulario. Para solicitar una copia del formulario de denuncia, llame al (866) 632-9992. Envíe el formulario cumplimentado or la carta al USDA por:

නිවැරදි තැපැල් ලිපිනය: USDA ආහාර සහ පෝෂණ සේවය, 1320 බ්‍රැඩොක් පෙදෙස, කාමරය 334 ඇලෙක්සැන්ඩ්‍රියාව, VA 22314; o

විද්‍යුත් තැපෑල: FNSCIVILRIGHTSCOMPLAINTS@usda.gov.

El USDA es un provedor, empleador y prestamista que ofrece igualdad de oportunidades.

Todos los demás වැඩසටහන් NDS

De acuerdo con la ley federal de derechos සිවිල් y las regulaciones y politicas de derechos civiles del USDA, el USDA, sus agencias, oficinas, empleados e instituciones que participan or administrance lostien descrien del USDA වැඩසටහන් රාසා, වර්ණය, ඔරිජන් ජාතික, ආගම, ලිංගික, විසංයෝජනය, එඩාඩ්, එස්ටඩෝ සිවිල්, එස්ටඩෝ හුරුපුරුදු/පියාගේ, ඉන්ග්‍රෙසෝස් ඩෙරිවාඩෝස් ද එන් ප්‍රෝග්‍රෑම් ඩි ඇසිස්ටෙන්සියා පබ්ලිකා, ක්‍රීන්සියාස් පොලිටිකාස්, ඔරිප්‍රෙසලියස් ඩිවිඩෙස්පෝර් ඇක්ට් cualquier programa o actividad realizada o financiada por el USDA (todas las bases se නැත aplican a todos los වැඩසටහන්). Los recursos y los plazos de presentación de quejas varían en función del programa o incidente.

තොරතුරු ලබා ගැනීම සඳහා මාධ්‍ය විකල්ප අවශ්‍ය වේ el programa o ponerse en contacto con el USDA a través del Servicio de Retransmisión de Telecomunicaciones en el 711 (voz y TTY). Además, la información del programa puede estar disponible en idiomas distintos del inglés.

පැරා ඉදිරිපත් කිරීම una queja por discriminación en el programa, rellene el formulario de quejas por discriminación en el programa del USDA, AD-3027, que se encuentra en línea en Cómo Presentar una queja por discriminación en cómo presentar escriba una carta dirigida al USDA y proporcione en la carta toda la información solicitada en el formulario. Para solicitar una copia del formulario de denuncia, llame al (866) 632-9992. Envíe el formulario cumplimentado or la carta al USDA por:

නිවැරදි තැපෑල: එක්සත් ජනපද කෘෂිකර්ම දෙපාර්තමේන්තුව, සිවිල් අයිතිවාසිකම් පිළිබඳ සහකාර ලේකම් කාර්යාලය, 1400 නිදහස් මාවත, SW, තැපැල් නැවතුම 9410, වොෂින්ටන්, DC 20250-9410;

ෆැක්ස්: (202) 690-7442; o

Correo electrónico: program.intake@usda.gov.

USDA es un provedor, empleador y prestamista que ofrece igualdad de oportunidades.

Página actualizada: 17 අප්‍රේල් 2025

https://www.fns.usda.gov/civil-rights/nds