وفاقي شهري حقن جي قانون ۽ يو ايس ڊپارٽمينٽ آف ايگريڪلچر (USDA) جي شهري حقن جي ضابطن ۽ پاليسين جي مطابق، هن اداري کي نسل، رنگ، قومي اصل، جنس (صنف جي سڃاڻپ ۽ جنسي تعارف سميت)، معذوري، اڳئين شهري حقن جي سرگرمي لاءِ عمر، يا انتقام يا انتقام.

 

پروگرام جي معلومات انگريزيءَ کان سواءِ ٻين ٻولين ۾ دستياب ٿي سگھي ٿي. معذور ماڻهو جن کي پروگرام جي معلومات حاصل ڪرڻ لاءِ رابطي جي متبادل ذريعن جي ضرورت هوندي آهي (مثال طور، بريل، وڏي پرنٽ، آڊيو ٽيپ، آمريڪي نشاني جي ٻولي)، انهن کي ذميوار رياست يا مقامي ايجنسي سان رابطو ڪرڻ گهرجي جيڪو پروگرام جو انتظام ڪري ٿو يا USDA جي TARGET سينٽر (202) 720- 2600 (آواز ۽ TTY) يا (800) 877-8339 تي وفاقي رلي سروس ذريعي USDA سان رابطو ڪريو.

 

پروگرام ۾ امتيازي سلوڪ جي شڪايت داخل ڪرڻ لاءِ، هڪ شڪايت ڪندڙ کي هڪ فارم AD-3027، USDA پروگرام جي امتيازي شڪايت جو فارم مڪمل ڪرڻ گهرجي جيڪو آن لائن حاصل ڪري سگهجي ٿو: https://www.usda.gov/sites/default/files/documents/ad-3027 .pdf، ڪنهن به USDA آفيس مان، ڪال ڪندي (866) 632-9992، يا USDA کي خطاب ڪندي خط لکي. خط ۾ لازمي طور تي شڪايت ڪندڙ جو نالو، پتو، ٽيليفون نمبر، ۽ مبينا تبعيض واري ڪارروائي جو لکيل تفصيل ڪافي تفصيل سان شامل هوندو ته جيئن اسسٽنٽ سيڪريٽري فار سول رائٽس (ASCR) کي مبينه شهري حقن جي ڀڃڪڙي جي نوعيت ۽ تاريخ بابت آگاهي ڏني وڃي. مڪمل ٿيل AD-3027 فارم يا خط لازمي طور تي USDA ڏانهن جمع ڪرايو وڃي:

 

(1) ٽپال: يو ايس ڊپارٽمينٽ آف ايگريڪلچر

سول رائيٽس لاءِ اسسٽنٽ سيڪريٽري جو دفتر

1400 آزادي ايونيو، SW

واشنگٽن، ڊي سي 20250-9410؛ يا

(2) فيڪس: (833) 256-1665 يا (202) 690-7442؛ يا

(3) اي ميل: program.intake@usda.gov.

هي ادارو هڪ برابر موقعو فراهم ڪندڙ آهي.

 

آن لائن غير تبعيض واري شڪايت فارم ڏسڻ لاءِ هتي ڪلڪ ڪريو

De acuerdo con la ley Federal de derechos civiles y las normas y politicas de derechos civiles del Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (USDA), esta entidad está prohibida de discriminar por motivos de raza , رنگ، رنگ، رنگ، يا جنس پرست genero y orientación sexual), discapacidad, edad, o represalia o retorsión por actividades previas de derechos civiles.

 

La información sobre el programa puede estar disponible en otros idiomas que no sean el inglés. Las personas con discapacidades que requieren medios alternos de comunicación para obtener la información del programa (por ejemplo, Braille, letra grande, cinta de audio, lenguaje de señas americano (ASL)، وغيره. منتظم el programa o con el Centro TARGET del USDA al (202) 720-2600 (voz y TTY) o comuníquese con el USDA a través del Servicio Federal de Retransmisión al (800) 877-8339.

 

Para presentar una queja por discriminación en el programa, el reclamante debe llenar un formulario AD-3027, formulario de queja por discriminación en el programa del USDA, el cual puede obtenerse en línea en: https://www.usda. /default/files/documents/ad-3027s.pdf, de cualquier oficina de USDA, llamando al (866) 632-9992, o escribiendo una carta dirigida a USDA. La carta debe contener el nombre del demandante, la dirección, el número de teléfono y una descripción escrita de la acción discriminatoria alegada con suficiente detalle para informar al Subsecretario de Derechos Civiles (ASCR) prechayzae de sobre de la fechayona de derechos Civiles. . El formulario AD-3027 completado o la carta debe presentarse a USDA por:

 

(1) ڪوريو: يو ايس ڊپارٽمينٽ آف ايگريڪلچر

سول رائيٽس لاءِ اسسٽنٽ سيڪريٽري جو دفتر

1400 آزادي ايونيو، SW

واشنگٽن، ڊي سي 20250-9410؛ يا

(2) فيڪس: (833) 256-1665 o (202) 690-7442؛ o

(3) correo electronico: program.intake@usda.gov

Esta institución es un proveedor que ofrece igualdad de oportunidades.