د فدرالي مدني حقونو قانون او د متحده ایالاتو د زراعت څانګې (USDA) د مدني حقونو مقرراتو او پالیسیو سره سم ، USDA ، د هغې ادارې ، دفترونه ، او کارمندان ، او هغه ادارې چې د USDA برنامو کې برخه اخلي یا اداره کوي د نژاد ، رنګ ، او اساس پر اساس له تبعیض څخه منع کیږي. ملي اصل ، مذهب ، جنس ، جنډر پیژندنه (د جنډر څرګندونې پشمول) ، جنسي تمایل ، معلولیت ، عمر ، ازدواکي حالت ، کورنۍ / مورنی پلار حیثیت ، د عامه مرستې برنامې څخه ترلاسه شوي عاید ، سیاسي باورونه ، یا د مدني حقونو پخوانیو فعالیتونو انتقام یا انتقام ، په کوم برنامه یا فعالیت کې چې د USDA لخوا تمویل شوي یا تمویل کیږي (ټولې اډې په ټولو برنامو باندې نه پلي کیږي). درملنې او د شکایتونو دوسیه کولو نیټه د برنامې یا پیښې سره توپیر لري.

معلولیت لرونکي اشخاص چې د برنامو معلوماتو لپاره د خبرو اترو بدیل وسیلو ته اړتیا لري (د بیلګې په توګه ، بریل ، لوی چاپ ، آډیو ټایپ ، امریکایی اشارې ژبه ، او نور) باید د مسؤل ادارې یا د USDA TARGET مرکز سره اړیکه ونیسي. (202) 720-2600(غږ او TTY) یا د فدرالي ریلے خدماتو له لارې USDA سره اړیکه ونیسئ (800) 877-8339. سربیره پردې ، د برنامې معلومات ممکن د انګلیسي پرته په نورو ژبو کې چمتو شي.

د برنامې تبعیض شکایت درج کولو لپاره ، د USDA برنامې تبعیض شکایت فورمه ، AD-3027 بشپړه کړئ ، آنلاین وموندل شو https://www.ascr.usda.gov/filing-program-discrimination-complaint-usda-customer.html او د USDA دفتر کې یا یو لیک چې USDA ته په ګوته شوي لیک ولیکئ او په لیک کې غوښتل شوي ټول معلومات چمتو کړئ. د شکایت فورمې د کاپي غوښتنه کولو لپاره زنګ ووهئ (866) 632-9992. خپل بشپړ شوی فورمه یا لیک USDA ته د لاندې لیکونو له لارې وسپارئ: (1) بریښنالیک: د متحده ایالاتو د کرنې ریاست ، د مدني حقونو لپاره د سکرتر معاون 1400 د خپلواکۍ لاره ، SW ، واشنګټن ، DC 20250-9410؛ (2) فکس: (202) 690-7442؛ یا (3) بریښنالیک: program.intake@usda.gov. "

د