SNAP Only NDs

Mogwirizana ndi malamulo ndi ndondomeko za USDA za ufulu wachibadwidwe wa anthu, USDA, mabungwe ake, maofesi, ogwira ntchito, ndi mabungwe omwe akugwira nawo ntchito kapena kuyendetsa mapulogalamu a USDA saloledwa kusankhana chifukwa cha mtundu, mtundu, dziko, chipembedzo, kugonana, kulemala, zaka, chikhalidwe cha m'banja, udindo wa banja/makolo, ndalama zomwe zimachokera ku pulogalamu yothandizira anthu, zikhulupiriro zandale kapena zochita zina zomwe zachitika m'mbuyomo, zikhulupiriro zandale kapena kubwezera. zothandizidwa ndi USDA (osati maziko onse omwe amagwira ntchito pamapulogalamu onse). Zithandizo ndi masiku omaliza operekera madandaulo amasiyana malinga ndi pulogalamu kapena zochitika.

Anthu olumala amene amafunikira njira zina zolankhulirana kuti adziwe zambiri za pulogalamu (mwachitsanzo, Braille, zilembo zazikulu, matepi omvera, Chinenero Chamanja cha ku America, ndi zina zotero) ayenera kulumikizana ndi boma kapena bungwe lapafupi lomwe limayang'anira pulogalamuyi kapena kulumikizana ndi USDA kudzera pa Telecommunications Relay Service pa 711 (mawu ndi TTY). Kuphatikiza apo, zambiri za pulogalamuyo zitha kupezeka m'zilankhulo zina kupatula Chingerezi.

Kuti mupereke madandaulo okhudza tsankho, lembani Fomu Yodandaulira ya USDA Program Discrimination Complaint, AD-3027, yopezeka pa intaneti pa Momwe Mungasungire Chidandaulo Chokhudza Tsankho la Pulogalamu komanso ku ofesi iliyonse ya USDA kapena lembani kalata yopita ku USDA ndikupereka m'kalatayo zonse zomwe zafunsidwa mufomu. Kuti mupemphe fomu yodandaula, imbani (866) 632-9992. Tumizani fomu yanu yomalizidwa kapena kalata ku USDA ndi:

1. Mail: USDA Food and Nutrition Service, 1320 Braddock Place, Chipinda 334 Alexandria, VA 22314; kapena
2. Imeli: FNSCIVILRIGHTSCOMPLAINTS@usda.gov.

USDA ndi wopereka mwayi wofanana, wogwira ntchito, komanso wobwereketsa.

 

Mapulogalamu Ena Onse NDS

Mogwirizana ndi malamulo ndi ndondomeko za USDA za ufulu wachibadwidwe wa anthu, USDA, mabungwe ake, maofesi, ogwira ntchito, ndi mabungwe omwe akugwira nawo ntchito kapena kuyendetsa mapulogalamu a USDA saloledwa kusankhana chifukwa cha mtundu, mtundu, dziko, chipembedzo, kugonana, kulemala, zaka, chikhalidwe cha m'banja, udindo wa banja/makolo, ndalama zomwe zimachokera ku pulogalamu yothandizira anthu, zikhulupiriro zandale kapena zochita zina zomwe zachitika m'mbuyomo, zikhulupiriro zandale kapena kubwezera. zothandizidwa ndi USDA (osati maziko onse omwe amagwira ntchito pamapulogalamu onse). Zithandizo ndi masiku omaliza operekera madandaulo amasiyana malinga ndi pulogalamu kapena zochitika.

Anthu olumala amene amafunikira njira zina zolankhulirana kuti adziwe zambiri za pulogalamu (mwachitsanzo, Braille, zilembo zazikulu, matepi omvera, Chinenero Chamanja cha ku America, ndi zina zotero) ayenera kulumikizana ndi boma kapena bungwe lapafupi lomwe limayang'anira pulogalamuyi kapena kulumikizana ndi USDA kudzera pa Telecommunications Relay Service pa 711 (mawu ndi TTY). Kuphatikiza apo, zambiri za pulogalamuyo zitha kupezeka m'zilankhulo zina kupatula Chingerezi.

Kuti mupereke madandaulo okhudza tsankho, lembani Fomu Yodandaulira ya USDA Program Discrimination Complaint, AD-3027, yopezeka pa intaneti pa Momwe Mungasungire Chidandaulo Chokhudza Tsankho la Pulogalamu komanso ku ofesi iliyonse ya USDA kapena lembani kalata yopita ku USDA ndikupereka m'kalatayo zonse zomwe zafunsidwa mufomu. Kuti mupemphe fomu yodandaula, imbani (866) 632-9992. Tumizani fomu yanu yomalizidwa kapena kalata ku USDA ndi:

1. Mail: US Department of Agriculture, Ofesi ya Mlembi Wothandizira wa Ufulu Wachibadwidwe, 1400 Independence Avenue, SW, Mail Stop 9410, Washington, DC 20250-9410;
2. fakisi: (202) 690-7442; kapena
3. Imeli: program.intake@usda.gov.

USDA ndi wopereka mwayi wofanana, wogwira ntchito, komanso wobwereketsa.

 

https://www.fns.usda.gov/civil-rights/nds

Zithunzi za SNAP NDS

De acuerdo con la ley federal derechos civiles ndi los reglamentos y políticas de derechos civiles del USDA, el USDA, sus agencias, oficinas, empleados e instituciones que participants to administrators del USDA kuletsa kutsutsa, kusiyanitsa mitundu, kusankhana mitundu. religión, sexo, discapacidad, edad, estado civil, estado familiar/paternal, ingresos derivados de un programa de asistencia pública, creencias políticas, o represalias o venganza por actividades previas de derechos civiles, en cualquier des dasdas por das derechos civiles todas las bases se aplican a todos los programas). Los recursos y los plazos de presentación de quejas varían en función del programa o incidente.

Las personas con discapacidad que necesiten medios alternativos de comunicación for obtener información sobre el programa (por ejemplo, Braille, letra grande, cinta de audio, lenguaje de signos americano, ndi zina zotero) deben ponerse ponerse en contacto con la agencia communication administrators el USDA a través del Servicio de Retransmisión de Telecomunicaciones en el 711 (voz y TTY). Además, la información del programa puede estar disponible en idiomas distintos del inglés.

Para presenter you queja por discriminación en el programa, rellene el formulario de quejas por discriminación en el programa del USDA, AD-3027, que se encuentra enlínea mu Cómo presenter you queja por discriminación des programmes USDA de cribas al USDA y proporcion en la carta toda la información solicitada en el formulario. Para solicitar una copia del formulario de denuncia, llame al (866) 632-9992. Momwe mungakulitsire ndalama za USDA por:

Positi ya Correo: USDA Food and Nutrition Service, 1320 Braddock Place, Chipinda 334 Alexandria, VA 22314; o

Imelo: FNSCIVILRIGHTSCOMPLAINTS@usda.gov.

El USDA es un proveedor, empleador y prestamista que ofrece igualdad de oportunidades.

Todos los demás programas NDS

De acuerdo con la ley federal derechos civiles y las regulaciones y políticas de derechos civiles del USDA, el USDA, sus agencias, oficinas, empleados e instituciones kuti atenge nawo mbali pa kayendetsedwe ka kayendetsedwe ka kayendetsedwe ka kayendetsedwe ka kayendetsedwe ka kayendetsedwe ka kayendetsedwe ka USDA kamene kamapangitsa kuti pakhale njira zolepheretsa, kusiyanitsa mitundu, kusiyanitsa mitundu. nacional, religión, sexo, discapacidad, edad, estado civil, estado familiar/paternal, ingresos derivados de un programa de asistencia pública, creencias políticas, o represalias o venganza por actividades previas de derechos civiles, en cual ozar ozar fiziada USDA (no todas las bases se aplican a todos los programas). Los recursos y los plazos de presentación de quejas varían en función del programa o incidente.

Las personas con discapacidad que necesiten medios alternativos de comunicación for obtener información sobre el programa (por ejemplo, Braille, letra grande, cinta de audio, lenguaje de signos americano, ndi zina zotero) deben ponerse ponerse en contacto con la agencia communication administrators el USDA a través del Servicio de Retransmisión de Telecomunicaciones en el 711 (voz y TTY). Además, la información del programa puede estar disponible en idiomas distintos del inglés.

Para presenter you queja por discriminación en el programa, rellene el formulario de quejas por discriminación en el programa del USDA, AD-3027, que se encuentra enlínea mu Cómo presenter you queja por discriminación des programmes USDA de cribas al USDA y proporcion en la carta toda la información solicitada en el formulario. Para solicitar una copia del formulario de denuncia, llame al (866) 632-9992. Momwe mungakulitsire ndalama za USDA por:

Positi ya Correo: Dipatimenti ya Zaulimi ku US, Ofesi ya Mlembi Wothandizira wa Ufulu Wachibadwidwe, 1400 Independence Avenue, SW, Mail Stop 9410, Washington, DC 20250-9410;

Fax: (202) 690-7442; o

Correo electrónico: program.intake@usda.gov.

USDA ndi umboni, empleador y prestamista que ofrece igualdad de oportunidades.

Tsiku lomaliza: 17 abril de 2025

https://www.fns.usda.gov/civil-rights/nds