फक्त SNAP NDS

संघीय नागरी हक्क कायदा आणि यूएस कृषी विभागाच्या (USDA) नागरी हक्क नियम आणि धोरणांनुसार, USDA, त्याच्या एजन्सी, कार्यालये आणि कर्मचारी, तसेच USDA कार्यक्रमांमध्ये सहभागी होणाऱ्या किंवा त्यांचे प्रशासन करणाऱ्या संस्थांना, USDA द्वारे आयोजित किंवा निधीपुरवठा केलेल्या कोणत्याही कार्यक्रमात किंवा उपक्रमात वंश, रंग, राष्ट्रीय मूळ, धर्म, लिंग, अपंगत्व, वय, वैवाहिक स्थिती, कौटुंबिक/पालकत्व स्थिती, सार्वजनिक सहाय्य कार्यक्रमातून मिळणारे उत्पन्न, राजकीय श्रद्धा, किंवा पूर्वीच्या नागरी हक्क कार्याबद्दल सूड किंवा प्रतिशोध या आधारावर भेदभाव करण्यास मनाई आहे (सर्व आधार सर्व कार्यक्रमांना लागू होत नाहीत). उपाय आणि तक्रार दाखल करण्याची अंतिम मुदत प्रत्येक कार्यक्रम किंवा घटनेनुसार वेगवेगळी असते.

ज्या दिव्यांग व्यक्तींना कार्यक्रमाच्या माहितीसाठी संवादाच्या पर्यायी साधनांची (उदा., ब्रेल, मोठ्या अक्षरातील छपाई, ऑडिओटेप, अमेरिकन सांकेतिक भाषा, इत्यादी) आवश्यकता आहे, त्यांनी कार्यक्रम चालवणाऱ्या राज्य किंवा स्थानिक एजन्सीशी संपर्क साधावा किंवा 711 (व्हॉइस आणि TTY) वर टेलिकम्युनिकेशन्स रिले सेवेद्वारे USDA शी संपर्क साधावा.

याव्यतिरिक्त, कार्यक्रमाची माहिती इंग्रजी व्यतिरिक्त इतर भाषांमध्येही उपलब्ध करून दिली जाऊ शकते.

कार्यक्रम भेदभावाची तक्रार दाखल करण्यासाठी, 'कार्यक्रम भेदभाव तक्रार कशी दाखल करावी' यावर ऑनलाइन आणि कोणत्याही USDA कार्यालयात उपलब्ध असलेला USDA कार्यक्रम भेदभाव तक्रार अर्ज, AD-3027, पूर्ण करा किंवा USDA ला उद्देशून एक पत्र लिहा आणि त्या पत्रात अर्जात मागितलेली सर्व माहिती द्या.

तक्रार अर्जाची प्रत मागवण्यासाठी, (866) 632-9992 वर कॉल करा.

आपला पूर्ण भरलेला अर्ज किंवा पत्र USDA कडे खालीलपैकी कोणत्याही एका मार्गाने सादर करा:

(1) मेल: यूएस डिपार्टमेंट ऑफ ॲग्रीकल्चर, ऑफिस ऑफ द असिस्टंट सेक्रेटरी फॉर सिव्हिल राइट्स, 1400 इंडिपेंडन्स ॲव्हेन्यू, एसडब्ल्यू, मेल स्टॉप 9410, वॉशिंग्टन, डीसी 20250-9410;

(2) फॅक्स: (202) 690-7442;

किंवा (3) ईमेल: program.intake@usda.gov.

USDA समान संधी प्रदाता, नियोक्ता आणि सावकार आहे.

SNAP Traducción NDS

De acuerdo con la ley federal de derechos civiles y los reglamentos y politicas de derechos civiles del Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (USDA), el USDA, sus agencias, oficinas y empleados, así como las instique las instados कार्यक्रम USDA, tienen prohibido discriminar por motivos de raza, रंग, मूळ राष्ट्रीय, धर्म, sexo, discapacidad, edad, estado सिविल, estado familiar o parental, ingresos derivados de un programa de asistencia pública, creencias opolidades reactive, politicias reactive previas relacionadas con derechos civiles, en cualquier programa o actividad llevada a cabo o financiada por el USDA (no todas las bases aplican a todos los programas). Los recursos y los plazos para presentar quejas varian según el programa o el evente.

Las personas con discapacidades que requieran medios alternativos de comunicación para obtener información del programa (por ejemplo, Braille, letra grande, audiocinta, lenguaje de señas estadounidense, इ.) deben comunicarse con la agencia a el agencia a el el dia universal programa al ostraatal a local adminiar. través del Servicio de Retransmisión de Telecomunicaciones al 711 (voz y TTY).

Además, la información del programa puede estar disponible en idiomas distintos al inglés.

Para presentar una queja por discriminación en un programa, complete el Formulario de Queja por Discriminación del Programa del USDA, AD-3027, disponible en línea en “Cómo presentar una queja por discriminación en un programa” ybacina, o ybacina. carta dirigida al USDA proporcionando en ella toda la información solicitada en el formulario.

Para solicitar una copia del formulario de queja, llame al (866) 632-9992.

यूएसडीए नुसार संपूर्ण फॉर्म्युलर पूर्ण करा:

(1) पत्र: यूएस डिपार्टमेंट ऑफ ॲग्रीकल्चर, ऑफिस ऑफ द असिस्टंट सेक्रेटरी फॉर सिव्हिल राइट्स, 1400 इंडिपेंडन्स ॲव्हेन्यू, एसडब्ल्यू, मेल स्टॉप 9410, वॉशिंग्टन, डीसी 20250-9410;

(2) फॅक्स: (202) 690-7442;

o (3) correo electrónico: program.intake@usda.gov.

El USDA es un proveedor, empleador y prestamista que ofrece igualdad de oportunidades.

वास्तविक पृष्ठ पृष्ठ: 6 एप्रिल 2026

Ver declaración aquí: https://www.usda.gov/non-discrimination-statement