Во согласност со федералниот закон за граѓански права и регулативите и политиките за граѓански права на американското Министерство за земјоделство (USDA), на оваа институција ѝ е забрането да дискриминира врз основа на раса, боја на кожа, национално потекло, пол (вклучувајќи родов идентитет и сексуална ориентација), попреченост, возраст, или одмазда или одмазда за претходна активност за граѓански права.

 

Информациите за програмата може да бидат достапни на други јазици освен англискиот. Лицата со попреченост на кои им се потребни алтернативни средства за комуникација за да добијат информации за програмата (на пример, Брајово писмо, големи букви, аудио лента, американски знаковен јазик), треба да контактираат со одговорната држава или локална агенција што ја администрира програмата или Центарот TARGET на USDA на (202) 720- 2600 (глас и TTY) или контактирајте со USDA преку Федералната релејна служба на (800) 877-8339.

 

За да поднесе жалба за програмска дискриминација, подносителот треба да пополни Образец AD-3027, Формулар за жалба за дискриминација на програмата USDA што може да се добие онлајн на: https://www.usda.gov/sites/default/files/documents/ad-3027 .pdf, од која било канцеларија на USDA, со повик (866) 632-9992 или со пишување писмо упатено до USDA. Писмото мора да го содржи името на подносителот, адресата, телефонскиот број и писмен опис на наводната дискриминаторска акција со доволно детали за да се информира помошникот секретар за граѓански права (ASCR) за природата и датумот на наводното прекршување на граѓанските права. Пополнетиот формулар или писмо AD-3027 мора да се достави до USDA од:

 

(1) пошта: Министерството за земјоделство на САД

Канцеларијата на помошникот секретар за граѓански права

1400 Авенија на независноста, SW

Вашингтон, 20250-9410; или

(2) факс: (833) 256-1665 или (202) 690-7442; или

(3) е-пошта: program.intake@usda.gov.

Оваа институција е давател на еднакви можности.

 

Кликнете овде за да го видите онлајн Формуларот за жалба за недискриминација

De acuerdo con la ley federal derechos civiles y las normas y políticas derechos civiles del Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (USDA), е ентидад е забранува дискриминар за мотивите на раза, боја, потекло национален, сексоидент género y orientación sex), discapacidad, edad, o represalia o retorsión por actividades previas de derechos civiles.

 

Información sobre el programa puede estar достапни за други идиоми што нема Шон Елингле. Las personas con discapacidades que requieren medios alternos de comunicación para obtener la información del programa (на пример, Брајово писмо, letra grande, cinta de audio, lenguaje de señas americano (ASL), итн.) deben comunicarse con la agencia restate locals администратор на програмата или кон ел Centro TARGET del USDA al (202) 720-2600 (voz y TTY) или comuníquese con el USDA a través del Servicio Federal de Retransmisión al (800) 877-8339.

 

За да ги презентираме прашањата за дискриминација во програмата, да ги обновиме сите формулари за AD-3027, формулари за дискриминација во програмата на USDA, како и да ги ставиме на интернет: https://www.usda.gov/sites /default/files/documents/ad-3027s.pdf, од списанието USDA, llamando al (866) 632-9992, или напишете една карта диригида на USDA. La carta debe contener el nombre del demandante, la directión, el número de telefono y una descripción escrita de la acción discriminatoria alegada con suficiente detalle para informar al Subsecretario de Derechos Civiles (ASCR) природна федерација на граѓански права (ASCR) . Ел формуларио AD-3027 комплетирана или карта дебе претставува на USDA за:

 

(1) correo: Министерството за земјоделство на САД

Канцеларијата на помошникот секретар за граѓански права

1400 Авенија на независноста, SW

Вашингтон, 20250-9410; или

(2) факс: (833) 256-1665 o (202) 690-7442; о

(3) Correo Electrónico: program.intake@usda.gov

Еста институцион е не докажан што е одговорен за можностите.