Тек SNAP NDS

Федералдық азаматтық құқықтар туралы заңға және АҚШ Ауыл шаруашылығы министрлігінің (USDA) азаматтық құқықтар туралы ережелері мен саясатына сәйкес, USDA, оның агенттіктері, кеңселері мен қызметкерлері, сондай-ақ USDA бағдарламаларына қатысатын немесе басқаратын мекемелерге нәсіліне, түсіне, ұлтына, дініне, жынысына, мүгедектігіне, жасына, отбасылық жағдайына, отбасылық/ата-ана мәртебесіне, қоғамдық көмек бағдарламасынан алынған табысына, саяси сенімдеріне немесе бұрынғы азаматтық құқықтар қызметі үшін кек алуына немесе кек алуына байланысты кемсітушілік жасауға тыйым салынады (барлық негіздер барлық бағдарламаларға қолданыла бермейді). Құқық қорғау құралдары мен шағым беру мерзімдері бағдарламаға немесе оқиғаға байланысты өзгереді.

Бағдарлама туралы ақпарат алу үшін балама байланыс құралдарын (мысалы, Брайль шрифті, үлкен шрифт, аудиотаспа, американдық ым тілі және т.б.) қажет ететін мүгедектер бағдарламаны басқаратын мемлекеттік немесе жергілікті агенттікке хабарласуы немесе Телекоммуникация релелік қызметі арқылы 711 (дауыс және TTY) арқылы USDA-ға хабарласуы керек.

Сонымен қатар, бағдарлама туралы ақпарат ағылшын тілінен басқа тілдерде де қолжетімді болуы мүмкін.

Бағдарламалық кемсітушілікке шағым беру үшін, Бағдарламалық кемсітушілікке шағымды қалай беру керек сайтынан және кез келген USDA кеңсесінен табуға болатын USDA Бағдарламалық кемсітушілікке шағым беру нысанын, AD-3027 толтырыңыз немесе USDA-ға хат жазып, хатта нысанда сұралған барлық ақпаратты көрсетіңіз.

Шағым нысанының көшірмесін сұрау үшін (866) 632-9992 нөміріне қоңырау шалыңыз.

Толтырылған форманы немесе хатты USDA-ға келесі мерзімде жіберіңіз:

(1) пошта: АҚШ Ауыл шаруашылығы министрлігі, Азаматтық құқықтар жөніндегі көмекші хатшының кеңсесі, 1400 Independence Avenue, SW, Mail Stop 9410, Вашингтон, Колумбия округі 20250-9410;

(2) факс: (202) 690-7442;

немесе (3) электрондық пошта: program.intake@usda.gov.

USDA - бұл тең мүмкіндік беруші, жұмыс беруші және несие беруші.


Бет жаңартылды: 6 жылдың 2026 сәуірі 
Мәлімдемені мына жерден қараңыз: https://www.usda.gov/non-discrimination-statement

SNAP NDS аудармасы

Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (USDA), ел USDA, уақытша агенттіктер, қызметтері және жұмыс орындары, USDA бағдарламасына қатысуға рұқсат беретін ұйымдар, сондай-ақ АҚШ-тың мемлекеттік бағдарламасына қатысу үшін федералды азаматтық құқықтарды және мемлекеттік саясатты және азаматтық құқықтарды жою. Disriminar por motivos de raza, түс, ұлттық шығу тегі, дін, сексо, disapacidad, edad, estado civil, estado familiar or ата-аналық, ingresos derivados de un programa de asistencia pública, creencias politicas, o repressalias o retalia de retaliascidas. siviles, en cualquier programa o actividad llevada a USDA арқылы қаржыландырылады (бағдарламалар мен бағдарламалардың негізі жоқ). Los recursos y los plazos үшін көрсетілімдер quejas varían según el programa or el insident.

Бағдарламаға (мысалы, Брайль қарпі, үлкен әндер, аудиосинталар, тілдерді көрсету және т.б.) ақпарат алу үшін қажет орта балама байланыстар үшін қажет адамдарды жоғалтулар АҚШ-тың жергілікті әкімшілігі немесе басқа да басқа мемлекеттік бағдарламалар агенттіктерімен байланыста болады. Través del Servicio de Retransmisión de Telecomunicaciones al 711 (voz y TTY).

Además, la información del programa puede estar disponible and idomas distintos in English.

USDA, AD-3027, Discriminación del Programa үшін Queja Формулаларын толық көрсету үшін дискриминацияға арналған бағдарламаға арналған, «Cómo presentar una queja por discriminación en un programa» және USDAA-ның әр түрлі нұсқалары бойынша дискриминациялануы мүмкін. Proporcionando en ella toda la información solicitada en el formulario.

(866) 632-9992.

USDA немесе USDA үшін толық формулаларды қызықтырыңыз:

(1) сәйкес: АҚШ Ауыл шаруашылығы министрлігі, Азаматтық құқықтар жөніндегі көмекші хатшының кеңсесі, 1400 Independence Avenue, SW, Mail Stop 9410, Вашингтон, Колумбия округі 20250-9410;

(2) факс: (202) 690-7442;

o (3) электронды түрде: program.intake@usda.gov.

USDA дәлелдеуші болып табылады, мүмкін емес.

Нақтыланған бет: 6 жылдың 2026 сәуірі

Мәлімдемені қараңыз: https://www.usda.gov/non-discrimination-statement