Í samræmi við alríkislög um borgararéttindi og reglugerðir og stefnur bandaríska landbúnaðarráðuneytisins (USDA) um borgararéttindi er þessari stofnun bannað að mismuna á grundvelli kynþáttar, litarháttar, þjóðernisuppruna, kynferðis (þar á meðal kynvitund og kynhneigð), fötlun, aldur, eða hefndaraðgerðir eða hefndaraðgerðir vegna fyrri borgaralegra réttinda.

 

Upplýsingar um dagskrá kunna að vera aðgengilegar á öðrum tungumálum en ensku. Fatlað fólk sem þarfnast annarra samskiptaleiða til að fá upplýsingar um dagskrá (td blindraletur, stórt letur, hljóðupptökur, amerískt táknmál), ættu að hafa samband við ábyrga ríki eða staðbundna stofnun sem sér um forritið eða TARGET Center USDA í (202) 720- 2600 (rödd og TTY) eða hafðu samband við USDA í gegnum Federal Relay Service í (800) 877-8339.

 

Til að leggja fram kvörtun um mismunun vegna áætlunar ætti kvartandi að fylla út eyðublað AD-3027, USDA eyðublað fyrir mismunun á mismunun sem hægt er að nálgast á netinu á: https://www.usda.gov/sites/default/files/documents/ad-3027 .pdf, frá hvaða skrifstofu USDA sem er, með því að hringja í (866) 632-9992, eða með því að skrifa bréf stílað til USDA. Bréfið verður að innihalda nafn kvartanda, heimilisfang, símanúmer og skriflega lýsingu á meintri mismununaraðgerð nægilega ítarlega til að upplýsa aðstoðarráðherra borgaralegra réttinda (ASCR) um eðli og dagsetningu meints borgararéttindabrots. Útfyllt AD-3027 eyðublað eða bréf verður að senda til USDA af:

 

(1) póstur: Landbúnaðarráðuneyti Bandaríkjanna

Skrifstofa aðstoðarmanns borgaralegra réttinda

1400 Independence Avenue, SW

Washington, DC 20250-9410; eða

(2) fax: (833) 256-1665 eða (202) 690-7442; eða

(3) netfang: program.intake@usda.gov.

Þessi stofnun er veitandi fyrir jöfn tækifæri.

 

Smelltu hér til að skoða eyðublaðið fyrir kvörtun gegn mismunun á netinu

Deildin er með alríkisstjórninni og reglunum og stjórnmálastefnunni í Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (USDA), en það er bannað að mismuna ástæðunum, litur, uppruna þjóðar, kynlíf (þar á meðal einstaklinga) género y orientación sexual), disapacidad, edad, o represalia o retorsión por actividades previas de derechos civiles.

 

Nánari upplýsingar um forritið sem er tiltækt í öðrum orðum sem ekki eru í boði. Las personas con discapacidades que requieren medios alternos de comunicación para obtener la información del programa (fyrir ejemplo, blindraletur, letra grande, cinta de audio, lenguaje de señas americano (ASL) o.s.frv.) deben comunicarse con la agencia local of estatal stjórnandi á áætlun eða með Centro TARGET frá USDA í (202) 720-2600 (voz y TTY) eða comuníquese con el USDA a través del Servicio Federal de Retransmisión al (800) 877-8339.

 

Til að kynna una queja por discriminación en el programa, el reclamante debe llenar un formulario AD-3027, formulario de queja por discriminación en el programa del USDA, el cual puede obtenerse en línea is: https://www.usda.gov/sites /default/files/documents/ad-3027s.pdf, frá USDA, sími (866) 632-9992, eða skráðu þig í USDA. La carta debe contener el nombre del demandante, la dirección, el número de lefono y una descripción descripción escrita de la acción discriminatoria alegada con suficiente details para informar al Subsecretario de Derechos Civiles (ASCR) sobre la naturaleza precing the violacios . Formúlan AD-3027 er fullbúin eða í korti sem sýnir USDA frá:

 

(1) correo: Landbúnaðarráðuneyti Bandaríkjanna

Skrifstofa aðstoðarmanns borgaralegra réttinda

1400 Independence Avenue, SW

Washington, DC 20250-9410; eða

(2) fax: (833) 256-1665 o (202) 690-7442; o

(3) correo electrónico: program.intake@usda.gov

Esta institución es un proveedor que ofrece igualdad de oportunidades.