Csak SNAP NDS
A szövetségi polgárjogi törvényekkel és az USDA polgárjogi szabályozásaival és politikáival összhangban az USDA, annak ügynökségei, irodái, alkalmazottai és az USDA programokban részt vevő vagy azokat irányító intézményei számára tilos a faji, bőrszíni, nemzeti származási, vallási, nemi, fogyatékossági, életkori, családi állapoti, családi/szülői állapoti, közsegélyprogramból származó jövedelem, politikai meggyőződési alapon történő megkülönböztetés, illetve a korábbi polgárjogi tevékenység miatti megtorlás vagy megtorlás az USDA által végrehajtott vagy finanszírozott bármely programban vagy tevékenységben (nem minden jogalap vonatkozik minden programra). A jogorvoslati lehetőségek és a panasztételi határidők programonként vagy esetenként eltérőek.
Azok a fogyatékkal élő személyek, akiknek alternatív kommunikációs eszközökre van szükségük a programinformációk eléréséhez (pl. Braille-írás, nagybetűs nyomtatás, hangkazetta, amerikai jelnyelv stb.), vegyék fel a kapcsolatot a programot irányító állami vagy helyi ügynökséggel, vagy vegyék fel a kapcsolatot az USDA-val a Telekommunikációs Relé Szolgálaton keresztül a 711-es telefonszámon (hang és TTY). Ezenkívül a programinformációk az angoltól eltérő nyelveken is elérhetők lehetnek.
Programdiszkriminációs panasz benyújtásához töltse ki az USDA programdiszkriminációs panaszűrlapját. AD-3027, amely megtalálható online a Programdiszkriminációs panasz benyújtása oldalon, valamint bármelyik USDA irodában, vagy írjon az USDA-nak címzett levelet, amelyben megadja az űrlapon kért összes információt. A panaszűrlap másolatának igényléséhez hívja a (866) 632-9992 telefonszámot. A kitöltött űrlapot vagy levelet a következő módon nyújtsa be az USDA-nak:
- LevélUSDA Élelmiszer- és Táplálkozási Szolgálat, 1320 Braddock Place, 334. szoba, Alexandria, VA 22314; vagy
- E-mail: FNSCIVILRIGHTSCOMPLAINS@usda.gov.
Az USDA esélyegyenlőségi szolgáltató, munkáltató és hitelező.
Minden egyéb NDS program
A szövetségi polgárjogi törvényekkel és az USDA polgárjogi szabályozásaival és politikáival összhangban az USDA, annak ügynökségei, irodái, alkalmazottai és az USDA programokban részt vevő vagy azokat irányító intézményei számára tilos a faji, bőrszíni, nemzeti származási, vallási, nemi, fogyatékossági, életkori, családi állapoti, családi/szülői állapoti, közsegélyprogramból származó jövedelem, politikai meggyőződési alapon történő megkülönböztetés, illetve a korábbi polgárjogi tevékenység miatti megtorlás vagy megtorlás az USDA által végrehajtott vagy finanszírozott bármely programban vagy tevékenységben (nem minden jogalap vonatkozik minden programra). A jogorvoslati lehetőségek és a panasztételi határidők programonként vagy esetenként eltérőek.
Azok a fogyatékkal élő személyek, akiknek alternatív kommunikációs eszközökre van szükségük a programinformációk eléréséhez (pl. Braille-írás, nagybetűs nyomtatás, hangkazetta, amerikai jelnyelv stb.), vegyék fel a kapcsolatot a programot irányító állami vagy helyi ügynökséggel, vagy vegyék fel a kapcsolatot az USDA-val a Telekommunikációs Relé Szolgálaton keresztül a 711-es telefonszámon (hang és TTY). Ezenkívül a programinformációk az angoltól eltérő nyelveken is elérhetők lehetnek.
Programdiszkriminációs panasz benyújtásához töltse ki az USDA programdiszkriminációs panaszűrlapját. AD-3027, amely megtalálható online a Programdiszkriminációs panasz benyújtása oldalon, valamint bármelyik USDA irodában, vagy írjon az USDA-nak címzett levelet, amelyben megadja az űrlapon kért összes információt. A panaszűrlap másolatának igényléséhez hívja a (866) 632-9992 telefonszámot. A kitöltött űrlapot vagy levelet a következő módon nyújtsa be az USDA-nak:
- LevélAz Egyesült Államok Mezőgazdasági Minisztériuma, Polgárjogi Államtitkár-helyettesi Hivatala, 1400 Independence Avenue, SW, Mail Stop 9410, Washington, DC 20250-9410;
- Fax: (202) 690-7442; vagy
- E-mail: program.intake@usda.gov.
Az USDA esélyegyenlőségi szolgáltató, munkáltató és hitelező.