Dangane da dokar haƙƙin ɗan adam ta tarayya da dokokin Ma'aikatar Aikin Gona ta Amurka (USDA) da manufofin haƙƙin ɗan adam, an hana wannan cibiya daga nuna wariya dangane da launin fata, launi, asalin ƙasa, jima'i (ciki har da asalin jinsi da yanayin jima'i), nakasa, shekaru, ko ramuwar gayya ko ramuwar gayya kan ayyukan haƙƙin farar hula na farko.

 

Ana iya samar da bayanin shirin cikin yaruka ban da Ingilishi. Mutanen da ke da nakasa waɗanda ke buƙatar madadin hanyar sadarwa don samun bayanan shirin (misali, Braille, babban bugu, faifan sauti, Harshen Alamar Amurka), ya kamata su tuntuɓi hukuma mai alhakin jiha ko karamar hukuma wacce ke gudanar da shirin ko Cibiyar TARGET USDA a (202) 720- 2600 (murya da TTY) ko tuntuɓi USDA ta Ma'aikatar Relay ta Tarayya a (800) 877-8339.

 

Don shigar da ƙarar wariyar shirin, Mai Kora ya kamata ya cika Form AD-3027, Form ɗin Kokawar Wariya na Shirin USDA wanda za a iya samu akan layi a: https://www.usda.gov/sites/default/files/documents/ad-3027 .pdf, daga kowane ofishin USDA, ta hanyar kira (866) 632-9992, ko ta rubuta wasiƙa zuwa USDA. Dole ne wasiƙar ta ƙunshi sunan mai ƙara, adireshin, lambar tarho, da kuma rubutaccen bayanin abin da ake zargi na nuna wariya dalla-dalla don sanar da Mataimakin Sakatariyar Haƙƙin Bil Adama (ASCR) game da yanayi da kwanan wata da aka yi zargin cin zarafin jama'a. Dole ne a ƙaddamar da fam ɗin AD-3027 ko wasiƙa zuwa USDA ta:

 

(1) mail: Ma'aikatar Aikin Gona ta Amurka

Ofishin Mataimakin Sakatare mai kare hakkin jama'a

Hanyar samun 'Yanci 1400, SW

Washington, DC 20250-9410; ko

(2) fax: (833) 256-1665 ko (202) 690-7442; ko

(3) imel: program.intake@usda.gov.

Wannan cibiyar tana bayar da damar ne kawai.

 

Danna nan don duba Form ɗin Ƙorafe-Ƙorafe Ba Wariya ta kan layi

De acuerdo con la ley federal de derechos civiles y las normas y políticas de derechos civiles del Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (USDA), esta entidad está prohibida de discriminar por motivos de raza, launi, Origen nacional, sexoident (sexoinclude) género y orientacion jima'i), disapacidad, edad, o represalia o retorsión por actividades previas de derechos civiles.

 

La información sobre el programa puede estar disponible en otros idiomas que no sean el inglés. Las personas con discapacidades que requieren medios alternos de comunicación para obtener la información del programa (por ejemplo, Braille, letra grande, cinta de audio, lenguaje de señas americano (ASL), da dai sauransu) deben comunicarse con la agencia local o estatal de restatal administrar el programa o con el Centro TARGET del USDA al (202) 720-2600 (voz y TTY) o communíquese con el USDA a través del Servicio Federal de Retransmisión al (800) 877-8339.

 

Don gabatar da queja por discriminación en el programa, el reclamante debe llenar un formulario AD-3027, formulario de queja por discriminación en el programa del USDA, el cual puede obtenerse en línea en: https://www.usda.gov/sites /default/files/documents/ad-3027s.pdf, de cualquier oficina de USDA, llamando al (866) 632-9992, o escribiendo una carta dirigida da USDA. La carta debe contener el nombre del demandante, la dirección, el número de teléfono y una descripción escrita de la acción discriminatoria alegada con suficiente detalle para informar al Subsecretario de Derechos Civiles (ASCR) sobre la naturaleza yntación precha de una fecha de . AD-3027 cikakken bayani game da USDA:

 

(1) correo: Ma'aikatar Aikin Gona ta Amurka

Ofishin Mataimakin Sakatare mai kare hakkin jama'a

Hanyar samun 'Yanci 1400, SW

Washington, DC 20250-9410; ko

(2) fax: (833) 256-1665 o (202) 690-7442; o

(3) correo electrónico: program.intake@usda.gov

Esta institución es un proveedor que ofrece igualdad de oportunidades.