ફેડરલ નાગરિક અધિકાર કાયદા અને યુએસ ડિપાર્ટમેન્ટ ઓફ એગ્રીકલ્ચર (USDA) ના નાગરિક અધિકાર નિયમો અને નીતિઓ અનુસાર, આ સંસ્થાને જાતિ, રંગ, રાષ્ટ્રીય મૂળ, લિંગ (લિંગ ઓળખ અને લૈંગિક અભિગમ સહિત), અપંગતા, ઉંમર, અથવા અગાઉની નાગરિક અધિકાર પ્રવૃત્તિ માટે બદલો અથવા બદલો.

 

પ્રોગ્રામની માહિતી અંગ્રેજી સિવાયની અન્ય ભાષાઓમાં ઉપલબ્ધ કરાવી શકાશે. વિકલાંગ વ્યક્તિઓ કે જેમને પ્રોગ્રામની માહિતી મેળવવા માટે સંચારના વૈકલ્પિક માધ્યમોની જરૂર હોય છે (દા.ત., બ્રેઈલ, મોટી પ્રિન્ટ, ઑડિઓટેપ, અમેરિકન સાઈન લેંગ્વેજ), તેમણે જવાબદાર રાજ્ય અથવા સ્થાનિક એજન્સીનો સંપર્ક કરવો જોઈએ જે પ્રોગ્રામનું સંચાલન કરે છે અથવા USDA ના TARGET સેન્ટર (202) 720- પર. 2600 (અવાજ અને TTY) અથવા (800) 877-8339 પર ફેડરલ રિલે સર્વિસ દ્વારા USDA નો સંપર્ક કરો.

 

પ્રોગ્રામ ભેદભાવની ફરિયાદ નોંધાવવા માટે, ફરિયાદીએ ફોર્મ AD-3027, USDA પ્રોગ્રામ ભેદભાવ ફરિયાદ ફોર્મ ભરવું જોઈએ જે ઑનલાઇન મેળવી શકાય છે: https://www.usda.gov/sites/default/files/documents/ad-3027 .pdf, કોઈપણ USDA ઑફિસમાંથી, (866) 632-9992 પર કૉલ કરીને અથવા USDA ને સંબોધિત પત્ર લખીને. પત્રમાં ફરિયાદીનું નામ, સરનામું, ટેલિફોન નંબર અને કથિત નાગરિક અધિકારોના ઉલ્લંઘનની પ્રકૃતિ અને તારીખ વિશે મદદનીશ સચિવ ફોર સિવિલ રાઇટ્સ (ASCR) ને જાણ કરવા માટે પૂરતી વિગતમાં કથિત ભેદભાવપૂર્ણ કાર્યવાહીનું લેખિત વર્ણન હોવું આવશ્યક છે. પૂર્ણ થયેલ AD-3027 ફોર્મ અથવા પત્ર USDA ને સબમિટ કરવું આવશ્યક છે:

 

(1) મેઇલ: યુએસ ડિપાર્ટમેન્ટ ઓફ એગ્રીકલ્ચર

નાગરિક અધિકાર માટે સહાયક સચિવનું કાર્યાલય

1400 સ્વતંત્રતા એવન્યુ, એસડબલ્યુ

વોશિંગ્ટન, ડીસી 20250-9410; અથવા

(2) ફેક્સ: (833) 256-1665 અથવા (202) 690-7442; અથવા

(3) ઇમેઇલ: program.intake@usda.gov.

આ સંસ્થા સમાન તક પ્રદાતા છે.

 

ઓનલાઈન બિન-ભેદભાવ ફરિયાદ ફોર્મ જોવા માટે અહીં ક્લિક કરો

De acuerdo con la ley federal de derechos civiles y las normas y politicas de derechos civiles del Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (USDA), esta entidad está prohibida de discriminar por motivos de raza, de naclugenional, declugendoy, origen género y orientación sexual), discapacidad, edad, o represalia o retorsión por actividades previas de derechos civiles.

 

La información sobre el programa puede estar disponible en otros idiomas que no sean el inglés. Las personas con discapacidades que requieren medios alternos de comunicación para obtener la información del programa (por ejemplo, Braille, letra grande, cinta de audio, lenguaje de señas americano (ASL), વગેરે. એડમિનિસ્ટ્રાર એલ પ્રોગ્રામા ઓ કોન એલ સેન્ટ્રો ટાર્ગેટ ડેલ યુએસડીએ અલ (202) 720-2600 (વોઝ વાય ટીટીવાય) ઓ કોમ્યુનિકેઝ કોન એલ યુએસડીએ એ ટ્રેવેસ ડેલ સર્વિસિયો ફેડરલ ડી રીટ્રાન્સમિઝન અલ (800) 877-8339.

 

Para presentar una queja por discriminación en el programa, el reclamante debe llenar un formulario AD-3027, formulario de queja por discriminación en el programa del USDA, el cual puede obtenerse en línea en: https://www.usda.gov. /default/files/documents/ad-3027s.pdf, de cualquier oficina de USDA, llamando al (866) 632-9992, o escribiendo una carta dirigida a USDA. La carta debe contener el nombre del demandante, la dirección, el número de teléfono y una descripción escrita de la acción discriminatoria alegada con suficiente detalle para informar al Subsecretario de Derechos Civiles (ASCR) prechayuna de la fechayonas de derechos Civiles . AD-3027 ફોર્મ્યુલારીઓ યુએસડીએ પોર દ્વારા રજૂ કરવામાં આવે છે:

 

(1) correo: યુએસ ડિપાર્ટમેન્ટ ઓફ એગ્રીકલ્ચર

નાગરિક અધિકાર માટે સહાયક સચિવનું કાર્યાલય

1400 સ્વતંત્રતા એવન્યુ, એસડબલ્યુ

વોશિંગ્ટન, ડીસી 20250-9410; અથવા

(2) ફેક્સ: (833) 256-1665 o (202) 690-7442; ઓ

(3) કોરિયો ઇલેક્ટ્રોનિકો: program.intake@usda.gov

Esta institución es un proveedor que ofrece igualdad de oportunidades.