SNAP a-mhàin NDS

A rèir lagh còirichean catharra feadarail agus riaghailtean is poileasaidhean còirichean catharra USDA, tha e toirmisgte don USDA, do na buidhnean, na h-oifisean, na luchd-obrach agus na h-institiudan aige a tha a’ gabhail pàirt ann am prògraman USDA no gan rianachd, leth-bhreith a dhèanamh stèidhichte air cinneadh, dath, tùs nàiseanta, creideamh, gnè, ciorram, aois, inbhe pòsaidh, inbhe teaghlaich/phàrant, teachd-a-steach a thig bho phrògram taic phoblach, creideasan poilitigeach, no dìoghaltas no dìoghaltas airson gnìomhachd còirichean catharra roimhe, ann am prògram no gnìomhachd sam bith a chaidh a stiùireadh no a mhaoineachadh leis an USDA (chan eil a h-uile bunait a’ buntainn ris a h-uile prògram). Bidh leigheasan agus cinn-latha airson gearanan a lìonadh ag atharrachadh a rèir prògram no tachartas.

Bu chòir do dhaoine le ciorraman a dh’ fheumas dòighean conaltraidh eile airson fiosrachadh mun phrògram (me, Braille, clò mòr, teip-èisteachd, Cànan Soidhnichean Ameireaganach, msaa.) fios a chur chun na buidhne stàite no ionadail a bhios a’ rianachd a’ phrògraim no fios a chur chun USDA tron ​​t-Seirbheis Ath-chraolaidh Telecommunications aig 711 (guth agus TTY). A bharrachd air an sin, faodar fiosrachadh mun phrògram a thoirt seachad ann an cànanan eile seach Beurla.

Gus gearan mu leth-bhreith prògraim a chlàradh, lìon Foirm Gearain mu Leth-bhreith Prògram USDA, AD-3027, ri lorg air-loidhne aig Mar a chuireas tu gearan mu lethbhreith prògraim a-steach agus aig oifis USDA sam bith no sgrìobh litir air a sheòladh gu USDA agus thoir seachad san litir a h-uile fiosrachadh a chaidh iarraidh san fhoirm. Gus leth-bhreac den fhoirm gearan iarraidh, cuir fòn gu (866) 632-9992. Cuir a-steach am foirm no an litir agad gu USDA le bhith:

1. MailSeirbheis Bidhe is Beathachaidh USDA, 1320 Braddock Place, Seòmar 334 Alexandria, VA 22314; no
2. Seòladh post-dealain: Gearanan mu Rights FNSCIVIL@usda.gov.

Tha USDA na sholaraiche co-ionannachd chothroman, fastaiche, agus neach-iasaid.

 

A h-uile Prògram Eile NDS

A rèir lagh còirichean catharra feadarail agus riaghailtean is poileasaidhean còirichean catharra USDA, tha e toirmisgte don USDA, do na buidhnean, na h-oifisean, na luchd-obrach agus na h-institiudan aige a tha a’ gabhail pàirt ann am prògraman USDA no gan rianachd, leth-bhreith a dhèanamh stèidhichte air cinneadh, dath, tùs nàiseanta, creideamh, gnè, ciorram, aois, inbhe pòsaidh, inbhe teaghlaich/phàrant, teachd-a-steach a thig bho phrògram taic phoblach, creideasan poilitigeach, no dìoghaltas no dìoghaltas airson gnìomhachd còirichean catharra roimhe, ann am prògram no gnìomhachd sam bith a chaidh a stiùireadh no a mhaoineachadh leis an USDA (chan eil a h-uile bunait a’ buntainn ris a h-uile prògram). Bidh leigheasan agus cinn-latha airson gearanan a lìonadh ag atharrachadh a rèir prògram no tachartas.

Bu chòir do dhaoine le ciorraman a dh’ fheumas dòighean conaltraidh eile airson fiosrachadh mun phrògram (me, Braille, clò mòr, teip-èisteachd, Cànan Soidhnichean Ameireaganach, msaa.) fios a chur chun na buidhne stàite no ionadail a bhios a’ rianachd a’ phrògraim no fios a chur chun USDA tron ​​t-Seirbheis Ath-chraolaidh Telecommunications aig 711 (guth agus TTY). A bharrachd air an sin, faodar fiosrachadh mun phrògram a thoirt seachad ann an cànanan eile seach Beurla.

Gus gearan mu leth-bhreith prògraim a chlàradh, lìon Foirm Gearain mu Leth-bhreith Prògram USDA, AD-3027, ri lorg air-loidhne aig Mar a chuireas tu gearan mu lethbhreith prògraim a-steach agus aig oifis USDA sam bith no sgrìobh litir air a sheòladh gu USDA agus thoir seachad san litir a h-uile fiosrachadh a chaidh iarraidh san fhoirm. Gus leth-bhreac den fhoirm gearan iarraidh, cuir fòn gu (866) 632-9992. Cuir a-steach am foirm no an litir agad gu USDA le bhith:

1. MailRoinn Àiteachais nan Stàitean Aonaichte, Oifis an Leas-Rùnaire airson Còraichean Catharra, 1400 Neo-eisimeileachd Avenue, SW, Mail Stop 9410, Washington, DC 20250-9410;
2. Facs(202) 690-7442; no
3. Seòladh post-dealain: prògram.intake@usda.gov.

Tha USDA na sholaraiche co-ionannachd chothroman, fastaiche, agus neach-iasaid.

 

https://www.fns.usda.gov/civil-rights/nds

Solo SNAP NDS

De acuerdo con la ley feadarail derechos civiles agus los reglamentos and políticas derechos civiles del USDA, el USDA, institiudan gnèitheasach, oifisean, institiudan agus institiudan airson com-pàirt a ghabhail ann am prògraman rianachd USDA airson casg a chuir air lethbhreith air adhbharan, dath no reamhrachd, dath, reamhrachd. discapacidad, edad, suidheachadh catharra, stèidhichte air eòlas / athair, a’ toirt a-steach derivados de phrògram taic poblach, creencias politica, no represalias o venganza agus gnìomhachd ro-làimh derechos civiles, ann am prògram cualquier de ghnìomhachd ionmhais agus stèidheachaidhean na SA (USA) prògram eile). Bidh ath-chùrsaichean agus plazos de thaisbeanadh de sheòrsan eadar-dhealaichte ann am prògram tachartasan tachartais.

Tha na daoine a tha an sàs ann a bhith mì-riaraichte bho bhith a’ cleachdadh dhòighean eile airson fiosrachadh fhaighinn mun phrògram (airson eisimpleirean, Braille, letra grande, fuaim claistinn, lenguaje de signos americano, msaa). el USDA agus an t-seirbheis ath-chraoladh tele-chonaltraidh gu el 711 (voz y TTY). Además, am prògram fiosrachaidh mu na tha ri fhaotainn ann an gnàthasan-cainnte eadar-dhealaichte.

Airson a bhith an làthair airson leth-bhreith anns a ’phrògram, ath-sgrùdadh air foirmlean leth-bhreith anns a’ phrògram USDA, AD-3027, a tha air a thaisbeanadh air-loidhne ann an Còmo a tha an làthair airson leth-bhreith anns a ’phrògram agus a’ dèiligeadh ri USDA agus a bhith a ’dèanamh eucoirean na SA proporcione agus an cairt gus an fhiosrachadh a shireadh agus an fhoirmlerio. Airson tagradh a dhèanamh airson lethbhreacan de fhoirmle den denuncia, llame al (866) 632-9992. Envíe el formulario cumplimentado o la carta al USDA airson:

Seòladh puist: Seirbheis Bidhe is Beathachaidh USDA, 1320 Braddock Place, Seòmar 334 Alexandria, VA 22314; o

Post-d: FNSCIVILRIGHTSCOMPLAINTS@usda.gov.

Tha an USDA na neach-dearbhaidh, a ’toirt a-steach agus a’ dearbhadh gu bheil iad a ’faighinn buannachd bho bhith a’ faighinn chothroman.

Luchdaich a-nuas prògraman airson NDS

De acuerdo con la ley feadarail derechos civiles agus las riaghlaidhean agus poilitigs derechos civiles de USDA, el USDA, sus agencias, oficinas, institiudan agus institiudan airson com-pàirt a ghabhail ann an rianachd phrògraman de USDA airson casg a chuir air lethbhreith, dath, gnè, gnè no gnè discapacidad, edad, suidheachadh catharra, stèidhichte air eòlas / athair, a’ toirt a-steach derivados de phrògram taic poblach, creencias politica, no represalias o venganza agus gnìomhachd ro-làimh derechos civiles, ann am prògram cualquier de ghnìomhachd ionmhais agus stèidheachaidhean na SA (USA) prògram eile). Bidh ath-chùrsaichean agus plazos de thaisbeanadh de sheòrsan eadar-dhealaichte ann am prògram tachartasan tachartais.

Tha na daoine a tha an sàs ann a bhith mì-riaraichte bho bhith a’ cleachdadh dhòighean eile airson fiosrachadh fhaighinn mun phrògram (airson eisimpleirean, Braille, letra grande, fuaim claistinn, lenguaje de signos americano, msaa). el USDA agus an t-seirbheis ath-chraoladh tele-chonaltraidh gu el 711 (voz y TTY). Además, am prògram fiosrachaidh mu na tha ri fhaotainn ann an gnàthasan-cainnte eadar-dhealaichte.

Airson a bhith an làthair airson leth-bhreith anns a ’phrògram, ath-sgrùdadh air foirmlean leth-bhreith anns a’ phrògram USDA, AD-3027, a tha air a thaisbeanadh air-loidhne ann an Còmo a tha an làthair airson leth-bhreith anns a ’phrògram agus a’ dèiligeadh ri USDA agus a bhith a ’dèanamh eucoirean na SA proporcione agus an cairt gus an fhiosrachadh a shireadh agus an fhoirmlerio. Airson tagradh a dhèanamh airson lethbhreacan de fhoirmle den denuncia, llame al (866) 632-9992. Envíe el formulario cumplimentado o la carta al USDA airson:

Seòladh puist: Roinn Àiteachais nan Stàitean Aonaichte, Oifis an Leas-Rùnaire airson Còraichean Catharra, 1400 Neo-eisimeileachd Avenue, SW, Mail Stop 9410, Washington, DC 20250-9410;

Facs: (202) 690-7442; o

Correo electrónico: program.intake@usda.gov.

Tha USDA na neach-dearbhaidh, a ’dèanamh deiseil agus a’ faighinn a-mach gu bheil iad a ’faighinn cothrom air na cothroman a th’ ann.

Air an làimh dheis: 17 Giblean 2025

https://www.fns.usda.gov/civil-rights/nds