De réir dhlí na Cónaidhme um chearta sibhialta agus rialacháin agus beartais um chearta sibhialta Roinn Talmhaíochta na SA (USDA), tá cosc ​​ar an USDA, a Ghníomhaireachtaí, a oifigí, agus a fhostaithe, agus institiúidí atá rannpháirteach i gcláir USDA nó a riarann ​​iad idirdhealú a dhéanamh bunaithe ar chine, dath, tionscnamh náisiúnta, reiligiún, gnéas, féiniúlacht inscne (lena n-áirítear léiriú inscne), claonadh gnéasach, míchumas, aois, stádas pósta, stádas teaghlaigh / tuismitheoirí, ioncam a dhíorthaítear ó chlár cúnaimh phoiblí, creidimh pholaitiúla, nó díoltas nó díoltas as gníomhaíocht cearta sibhialta roimhe seo , in aon chlár nó gníomhaíocht a dhéanann nó a mhaoiníonn USDA (ní bhaineann gach bonn le gach clár). Athraíonn spriocdhátaí leigheasanna agus comhdú gearán de réir cláir nó eachtra.

Ba chóir do dhaoine faoi mhíchumas a dteastaíonn modhanna cumarsáide malartacha uathu le haghaidh faisnéise cláir (m.sh., Braille, cló mór, clostéipe, Teanga Chomharthaíochta Mheiriceá, srl.) Teagmháil a dhéanamh leis an nGníomhaireacht fhreagrach nó le hIonad TARGET USDA ag (202) 720 2600-(guth agus TTY) nó déan teagmháil le USDA tríd an tSeirbhís Leaschraolacháin Chónaidhme ag (800) 877 8339-. De bhreis air sin, féadfar faisnéis cláir a chur ar fáil i dteangacha seachas Béarla.

Chun gearán faoi idirdhealú cláir a chomhdú, comhlánaigh Foirm Ghearáin Idirdhealaithe Cláir USDA, AD-3027, a fhaightear ar líne ag https://www.ascr.usda.gov/filing-program-discrimination-complaint-usda-customer.html agus in aon oifig de chuid USDA nó litir a scríobh chuig USDA agus an fhaisnéis uile a iarrtar san fhoirm a sholáthar sa litir. Chun cóip den fhoirm ghearáin a iarraidh, glaoigh (866) 632 9992-. Cuir isteach d’fhoirm chomhlánaithe nó do litir chuig USDA trí: (1) phost: Roinn Talmhaíochta na SA, Oifig an Rúnaí Cúnta um Chearta Sibhialta, 1400 Independence Avenue, SW, Washington, DC 20250-9410; (2) facs: (202) 690 7442-; nó (3) ríomhphost: program.intake@usda.gov. "