SNAP NDS ብቻ

በፌዴራል የሲቪል መብቶች ህግ እና USDA የሲቪል መብቶች ደንቦች እና ፖሊሲዎች መሰረት USDA፣ ኤጀንሲዎች፣ ቢሮዎች፣ ሰራተኞች እና ተቋማት በUSDA ፕሮግራሞች ውስጥ የሚሳተፉ ወይም የሚያስተዳድሩ ተቋማት ዘር፣ ቀለም፣ ብሄራዊ ማንነት፣ ሃይማኖት፣ ጾታ፣ የአካል ጉዳት፣ ዕድሜ፣ የጋብቻ ሁኔታ፣ ቤተሰብ/የወላጅነት ሁኔታ፣ ከህዝብ ዕርዳታ ፕሮግራም የተገኘ ገቢ ወይም እንቅስቃሴ፣ የፖለቲካ እምነት ወይም የዜጎች መብት መከልከል መድልዎ የተከለከለ ነው። በ USDA (ሁሉም መሰረቶች በሁሉም ፕሮግራሞች ላይ አይተገበሩም). የማገገሚያዎች እና ቅሬታ ማቅረቢያ ቀነ-ገደቦች እንደ ፕሮግራም ወይም ክስተት ይለያያሉ.

ለፕሮግራም መረጃ አማራጭ የመገናኛ ዘዴ የሚያስፈልጋቸው አካል ጉዳተኞች (ለምሳሌ፣ ብሬይል፣ ትልቅ ህትመት፣ ኦዲዮ ቴፕ፣ የአሜሪካ የምልክት ቋንቋ፣ ወዘተ.) ፕሮግራሙን የሚያስተዳድረውን የግዛት ወይም የአካባቢ ኤጀንሲ ማነጋገር አለባቸው ወይም USDA በቴሌኮሙኒኬሽን ሪሌይ አገልግሎት በ 711 (ድምጽ እና ቲቲ) ያግኙ። በተጨማሪም የፕሮግራም መረጃ ከእንግሊዝኛ ውጪ በሌሎች ቋንቋዎች ሊቀርብ ይችላል።

የፕሮግራም አድልዎ ቅሬታ ለማቅረብ፣ የ USDA ፕሮግራም አድልዎ ቅሬታ ቅጽን ይሙሉ፣ AD-3027የፕሮግራም አድሎአዊ ቅሬታ እንዴት እንደሚቀርብ በመስመር ላይ እና በማንኛውም የUSDA ቢሮ ይገኛል ወይም ለ USDA ደብዳቤ ይጻፉ እና በቅጹ ላይ የተጠየቁትን መረጃዎች በሙሉ በደብዳቤው ላይ ያቅርቡ። የቅሬታ ቅጹን ቅጂ ለመጠየቅ፣ (866) 632-9992 ይደውሉ። የተሞላውን ቅጽ ወይም ደብዳቤ ለ USDA በ፡

  1. ፖስታ: USDA የምግብ እና የተመጣጠነ ምግብ አገልግሎት, 1320 Braddock Place, Room 334 Alexandria, VA 22314; ወይም
  2. ኢሜል: FNSCIVILRIGHTSCOMPLAINTS@usda.gov.

USDA እኩል እድል አቅራቢ ፣ አሰሪ እና አበዳሪ ነው ፡፡

 

ሁሉም ሌሎች ፕሮግራሞች NDS

በፌዴራል የሲቪል መብቶች ህግ እና USDA የሲቪል መብቶች ደንቦች እና ፖሊሲዎች መሰረት USDA፣ ኤጀንሲዎች፣ ቢሮዎች፣ ሰራተኞች እና ተቋማት በUSDA ፕሮግራሞች ውስጥ የሚሳተፉ ወይም የሚያስተዳድሩ ተቋማት ዘር፣ ቀለም፣ ብሄራዊ ማንነት፣ ሃይማኖት፣ ጾታ፣ የአካል ጉዳት፣ ዕድሜ፣ የጋብቻ ሁኔታ፣ ቤተሰብ/የወላጅነት ሁኔታ፣ ከህዝብ ዕርዳታ ፕሮግራም የተገኘ ገቢ ወይም እንቅስቃሴ፣ የፖለቲካ እምነት ወይም የዜጎች መብት መከልከል መድልዎ የተከለከለ ነው። በ USDA (ሁሉም መሰረቶች በሁሉም ፕሮግራሞች ላይ አይተገበሩም). የማገገሚያዎች እና ቅሬታ ማቅረቢያ ቀነ-ገደቦች እንደ ፕሮግራም ወይም ክስተት ይለያያሉ.

ለፕሮግራም መረጃ አማራጭ የመገናኛ ዘዴ የሚያስፈልጋቸው አካል ጉዳተኞች (ለምሳሌ፣ ብሬይል፣ ትልቅ ህትመት፣ ኦዲዮ ቴፕ፣ የአሜሪካ የምልክት ቋንቋ፣ ወዘተ.) ፕሮግራሙን የሚያስተዳድረውን የግዛት ወይም የአካባቢ ኤጀንሲ ማነጋገር አለባቸው ወይም USDA በቴሌኮሙኒኬሽን ሪሌይ አገልግሎት በ 711 (ድምጽ እና ቲቲ) ያግኙ። በተጨማሪም የፕሮግራም መረጃ ከእንግሊዝኛ ውጪ በሌሎች ቋንቋዎች ሊቀርብ ይችላል።

የፕሮግራም አድልዎ ቅሬታ ለማቅረብ፣ የ USDA ፕሮግራም አድልዎ ቅሬታ ቅጽን ይሙሉ፣ AD-3027የፕሮግራም አድሎአዊ ቅሬታ እንዴት እንደሚቀርብ በመስመር ላይ እና በማንኛውም የUSDA ቢሮ ይገኛል ወይም ለ USDA ደብዳቤ ይጻፉ እና በቅጹ ላይ የተጠየቁትን መረጃዎች በሙሉ በደብዳቤው ላይ ያቅርቡ። የቅሬታ ቅጹን ቅጂ ለመጠየቅ፣ (866) 632-9992 ይደውሉ። የተሞላውን ቅጽ ወይም ደብዳቤ ለ USDA በ፡

  1. ፖስታየዩኤስ የግብርና መምሪያ፣ የሲቪል መብቶች ረዳት ፀሐፊ ቢሮ፣ 1400 Independence Avenue, SW, Mail Stop 9410, Washington, DC 20250-9410;
  2. ፋክስ(202) 690-7442; ወይም
  3. ኢሜል: ፕሮግራም.intake@usda.gov.

USDA እኩል እድል አቅራቢ ፣ አሰሪ እና አበዳሪ ነው ፡፡

ገጽ ተዘምኗል፡ ኤፕሪል 17፣ 2025

 

https://www.fns.usda.gov/civil-rights/nds

ሶሎ SNAP ኤን.ዲ.ኤስ

ደ አኩዌርዶ ኮን ላ ሌይ ፌዴራል ደ ዴሬቾስ ሲቪልየስ y ሎስ ሬግላሜንቶስ እና ፖሊሲ ዴ derechos ሲቪል ዴል USDA ፣ el USDA ፣ susagencias ፣ oficinas ፣ empleados e instituciones que ተሳታፊ o administran programas del USDA tienen prohibido discriminar por motivos reglamentos dea ዲስካፓሲዳድ፣ ኤዳድ፣ ኢስታዶ ሲቪል፣ ኢስታዶ የተለመደ/አባት፣ ኢንግሬሶስ ዴሪቫዶስ ዴ ኡን ፕሮግራም ዴ አሲስተንሺያ pública፣ ክሬንቺያስ ፖሊቲካስ፣ ​​o represalias o venganza por actividades previas de derechos civiles፣ en cualquier programa o actividad por actividades previas de derechos civiles፣ en cualquier programa o actividada por realizada to USD a financida ቶዶስ ሎስ ፕሮግራሞች)። Los recursos y los plazos de presentación de quejas varían en función del programa o incidente.

Las personas con discapacidad que necesiten medios alternativos de comunicación para obtener información sobre el programa ( por ejemplo, Braille, letra Grande, cinta de audio, lenguaje de signos americano, ወዘተ.) deben ponerse en contacto con la agencia estatal admina contatel o local com USDA a través del Servicio de Retransmisión de Telecomunicaciones en el 711 (voz y TTY)። Además, la información del programa puede estar disponible እና ፈሊጣዊ ልዩነት።

Para presentar una queja por discriminación en el programa, rellene el formulario de quejas por discriminación en el programa del USDA, AD-3027, que se encuentra en línea እና ኮሞ presentar እና queja por discriminación en el del programa y encual USDA proporcione en la carta toda la información solicitada en el formulario. ፓራ ሶሊሲታር አንድ ኮፒያ ዴል ፎርሙላሪዮ ዴ ዴኑሺያ፣ ላሜ አል (866) 632-9992። Envie el formulario cumplimentado o la carta al USDA por፡-

Correo ፖስታ፡ USDA የምግብ እና የተመጣጠነ ምግብ አገልግሎት፣ 1320 Braddock Place, Room 334 Alexandria, VA 22314; ኦ

ኢሜል፡ FNSCIVILRIGHTSCOMPLAINTS@usda.gov

El USDA es un proveedor፣ empleador y prestamista que ofrece igualdad de oportunidades።

ቶዶስ ሎስ ዴማስ ፕሮግራሞች NDS

ደ አኩዌርዶ ኮን ላ ሌይ ፌዴራል ደ ዴሬቾስ ሲቪልየስ እና ላስ ሬጉላሲዮኖች እና ፖሊሲዎች ዴ derechos ሲቪል ዴል USDA ፣ el USDA ፣ susagencias ፣ oficinas ፣ empleados e instituciones que ተሳታፊ o administran los programas del USDA tienen naprohido discriminar por color, Oria razgivos de ዲስካፓሲዳድ፣ ኤዳድ፣ ኢስታዶ ሲቪል፣ ኢስታዶ የተለመደ/አባት፣ ኢንግሬሶስ ዴሪቫዶስ ዴ ኡን ፕሮግራም ዴ አሲስተንሺያ pública፣ ክሬንቺያስ ፖሊቲካስ፣ ​​o represalias o venganza por actividades previas de derechos civiles፣ en cualquier programa o actividad por actividades previas de derechos civiles፣ en cualquier programa o actividada por realizada to USD a financida ቶዶስ ሎስ ፕሮግራሞች)። Los recursos y los plazos de presentación de quejas varían en función del programa o incidente.

Las personas con discapacidad que necesiten medios alternativos de comunicación para obtener información sobre el programa ( por ejemplo, Braille, letra Grande, cinta de audio, lenguaje de signos americano, ወዘተ.) deben ponerse en contacto con la agencia estatal admina contatel o local com USDA a través del Servicio de Retransmisión de Telecomunicaciones en el 711 (voz y TTY)። Además, la información del programa puede estar disponible እና ፈሊጣዊ ልዩነት።

Para presentar una queja por discriminación en el programa, rellene el formulario de quejas por discriminación en el programa del USDA, AD-3027, que se encuentra en línea እና ኮሞ presentar እና queja por discriminación en el del programa y encual USDA proporcione en la carta toda la información solicitada en el formulario. ፓራ ሶሊሲታር አንድ ኮፒያ ዴል ፎርሙላሪዮ ዴ ዴኑሺያ፣ ላሜ አል (866) 632-9992። Envie el formulario cumplimentado o la carta al USDA por፡-

Correo ፖስታ፡ የዩኤስ የግብርና ዲፓርትመንት፣ የሲቪል መብቶች ረዳት ፀሐፊ ቢሮ፣ 1400 Independence Avenue፣ SW፣ Mail Stop 9410፣ Washington, DC 20250-9410;

ፋክስ፡ (202) 690-7442; ኦ

Correo electrónico፡ program.intake@usda.gov

USDA es un proveedor፣ empleador y prestamista que ofrece igualdad de oportunidades።

Página actualizada: 17 de abril de 2025

https://www.fns.usda.gov/civil-rights/nds